परमेश्वर तो मुरदों का नहीं परन्तु जीवतों का परमेश्वर है: क्योंकि उसके निकट सब जीवित हैं।”
लूका 20:39 - पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) तब यह सुनकर शास्त्रियों में से कुछ ने यह कहा, “हे गुरु, तू ने अच्छा कहा।” पवित्र बाइबल कुछ यहूदी धर्मशास्त्रियों ने कहा, “गुरु, अच्छा कहा।” Hindi Holy Bible तब यह सुनकर शास्त्रियों में से कितनों ने कहा, कि हे गुरू, तू ने अच्छा कहा। पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) इस पर कई शास्त्रियों ने उनसे कहा, “गुरुवर! आपने बहुत अच्छा कहा।” नवीन हिंदी बाइबल इस पर कुछ शास्त्रियों ने कहा, “हे गुरु, तूने ठीक कहा।” सरल हिन्दी बाइबल कुछ शास्त्रियों ने इसके उत्तर में कहा, “गुरुवर, अति उत्तम उत्तर दिया आपने!” इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 तब यह सुनकर शास्त्रियों में से कितनों ने कहा, “हे गुरु, तूने अच्छा कहा।” |
परमेश्वर तो मुरदों का नहीं परन्तु जीवतों का परमेश्वर है: क्योंकि उसके निकट सब जीवित हैं।”
तब बड़ा हल्ला मचा और कुछ शास्त्री जो फरीसियों के दल के थे, उठ खड़े हुए और यह कहकर झगड़ने लगे, “हम इस मनुष्य में कोई बुराई नहीं पाते, और यदि कोई आत्मा या स्वर्गदूत उससे बोला है तो फिर क्या?”