लूका 20:39 - सरल हिन्दी बाइबल

³⁹ कुछ शास्त्रियों ने इसके उत्तर में कहा, “गुरुवर, अति उत्तम उत्तर दिया आपने!”

पवित्र बाइबल

³⁹ कुछ यहूदी धर्मशास्त्रियों ने कहा, “गुरु, अच्छा कहा।”

Hindi Holy Bible

³⁹ तब यह सुनकर शास्त्रियों में से कितनों ने कहा, कि हे गुरू, तू ने अच्छा कहा।

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

³⁹ इस पर कई शास्‍त्रियों ने उनसे कहा, “गुरुवर! आपने बहुत अच्‍छा कहा।”

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

³⁹ तब यह सुनकर शास्त्रियों में से कुछ ने यह कहा, “हे गुरु, तू ने अच्छा कहा।”

नवीन हिंदी बाइबल

³⁹ इस पर कुछ शास्‍त्रियों ने कहा, “हे गुरु, तूने ठीक कहा।”

लूका 20:39 क्रॉस रेफरेंस

लूका 20:38

इसलिये वह मरे हुओं के नहीं, जीवितों के परमेश्वर हैं क्योंकि उनके सामने ये सभी जीवित हैं.”

लूका 20:40

उनमें से किसी को भी अब उनसे किसी भी विषय में प्रश्न करने का साहस न रहा.

प्रेरितों के काम 23:9

वहां बड़ा कोलाहल शुरू हो गया. फ़रीसियों की ओर से कुछ शास्त्रियों ने खड़े होकर झगड़ते हुए कहा, “हमारी दृष्टि में यह व्यक्ति निर्दोष है. संभव है किसी आत्मा या स्वयं स्वर्गदूत ही ने उससे बातें की हों.”