नीतिवचन 6:9 - पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) हे आलसी, तू कब तक सोता रहेगा? तेरी नींद कब टूटेगी? पवित्र बाइबल अरे ओ दीर्घ सूत्री, कब तक तुम यहाँ पड़े ही रहोगे? अपनी निद्रा से तुम कब जाग उठोगे? Hindi Holy Bible हे आलसी, तू कब तक सोता रहेगा? तेरी नींद कब टूटेगी? पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) ओ आलसी, तू कब तक पड़ा रहेगा? तू अपनी नींद से कब जागेगा? नवीन हिंदी बाइबल हे आलसी, तू कब तक पड़ा रहेगा? तू अपनी नींद से कब जागेगा? सरल हिन्दी बाइबल ओ आलसी, तू कब तक ऐसे लेटा रहेगा? कब टूटेगी तेरी नींद? इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 हे आलसी, तू कब तक सोता रहेगा? तेरी नींद कब टूटेगी? |
“हे भोले लोगो, तुम कब तक भोलेपन से प्रीति रखोगे? हे ठट्ठा करनेवालो, तुम कब तक ठट्ठा करने से प्रसन्न रहोगे? हे मूर्खो, तुम कब तक ज्ञान से बैर रखोगे?
हे यरूशलेम, अपना हृदय बुराई से धो, कि तुम्हारा उद्धार हो जाए। तुम कब तक व्यर्थ कल्पनाएँ करते रहोगे?
समय को पहिचान कर ऐसा ही करो, इसलिये कि अब तुम्हारे लिये नींद से जाग उठने की घड़ी आ पहुँची है; क्योंकि जिस समय हम ने विश्वास किया था, उस समय के विचार से अब हमारा उद्धार निकट है।
इस कारण वह कहता है, “हे सोनेवाले, जाग और मुर्दों में से जी उठ; तो मसीह की ज्योति तुझ पर चमकेगी।”