तत्पश्चात हारून की बहन मिर्याम ने, जो नबिया थी, अपने हाथ में खंजरी ली। अन्य स्त्रियां भी खंजरी लेकर नाचती हुई उसके पीछे गईं।
निर्गमन 2:4 - पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) बालक की बहिन यह देखने के लिए दूर खड़ी रही कि उसके साथ क्या होता है। पवित्र बाइबल बच्चे की बहन वहाँ रूकी और उसकी रखवाली करती रही। वह देखना चाहती थी कि बच्चे के साथ क्या घटित होगा। Hindi Holy Bible उस बालक कि बहिन दूर खड़ी रही, कि देखे इसका क्या हाल होगा। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) उस बालक की बहिन दूर खड़ी रही कि देखे उसका क्या हाल होगा। नवीन हिंदी बाइबल उस बालक की बहन यह देखने के लिए दूर खड़ी रही कि उसके साथ क्या होता है। सरल हिन्दी बाइबल उस बच्चे की बहन बच्चे के साथ क्या होगा यह देखने के लिए दूर खड़ी हुई थी. इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 उस बालक की बहन दूर खड़ी रही, कि देखे उसका क्या हाल होगा। |
तत्पश्चात हारून की बहन मिर्याम ने, जो नबिया थी, अपने हाथ में खंजरी ली। अन्य स्त्रियां भी खंजरी लेकर नाचती हुई उसके पीछे गईं।
मैंने तुम्हें मिस्र देश से बाहर निकाला। मैंने तुम्हें गुलामी के बन्धन से मुक्त किया। मैंने तुम्हारा नेतृत्व करने के लिए मूसा, हारून, और मिर्याम को भेजा।
पहले महीने में इस्राएली समाज, समस्त इस्राएली मंडली, सीन के निर्जन प्रदेश में पहुँची। वे लोग कादेश मरूद्यान में ठहर गए। वहाँ मिर्याम की मृत्यु हो गई; और उसे वहीं गाड़ा गया।
अमराम की पत्नी का नाम योकेबद था, जो लेवी की पुत्री थी। वह मिस्र देश में लेवी को उत्पन्न हुई थी। उसने अमराम से हारून और मूसा को तथा उनकी बहिन मिर्याम को जन्म दिया था।