यूसुफ ने अपने भाइयों से कहा, ‘मेरी मृत्यु निकट है। किन्तु परमेश्वर तुम्हारी सुध लेगा, और तुम्हें इस देश से निकाल कर उस देश में ले जाएगा, जिसकी शपथ उसने अब्राहम, इसहाक और याकूब से खाई थी।’
निर्गमन 1:6 - पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) यूसुफ और उसके सब भाई एवं उस पीढ़ी के समस्त व्यक्ति मर गए। पवित्र बाइबल बाद में यूसुफ उसके भाई और उसकी पीढ़ी के सभी लोग मर गए। Hindi Holy Bible और यूसुफ, और उसके सब भाई, और उस पीढ़ी के सब लोग मर मिटे। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) यूसुफ और उसके सब भाई और उस पीढ़ी के सब लोग मर मिटे। नवीन हिंदी बाइबल फिर यूसुफ, उसके सब भाई और उस पीढ़ी के सब लोग मर गए। सरल हिन्दी बाइबल वहां योसेफ़ और उनके सभी भाई तथा पूरी पीढ़ी के लोगों की मृत्यु हो गई थी. इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 यूसुफ, और उसके सब भाई, और उस पीढ़ी के सब लोग मर मिटे। (प्रेरि. 7:15) |
यूसुफ ने अपने भाइयों से कहा, ‘मेरी मृत्यु निकट है। किन्तु परमेश्वर तुम्हारी सुध लेगा, और तुम्हें इस देश से निकाल कर उस देश में ले जाएगा, जिसकी शपथ उसने अब्राहम, इसहाक और याकूब से खाई थी।’
यूसुफ की मृत्यु एक सौ दस वर्ष की अवस्था में हुई। उन्होंने उसके शव पर मसाले का संलेपन किया, और उसे मिस्र देश में ही एक शव-मंजूषा में रख दिया।
एक पीढ़ी गुजरती है, और दूसरी पीढ़ी आती है, पर पृथ्वी ज्यों की त्यों सदा बनी रहती है।
यहोशुअ की समकालीन पीढ़ी भी अपने मृत पूर्वजों में जाकर मिल गई। उनके पश्चात् नई पीढ़ी का उदय हुआ। यह पीढ़ी न प्रभु को जानती थी, और न उसके आश्चर्यपूर्ण कार्यों को जो उसने इस्राएलियों के हितार्थ किए थे।