परंतु यूहन्ना यीशु को यह कहते हुए रोकने लगा, “मुझे तो तुझसे बपतिस्मा लेने की आवश्यकता है, और तू मेरे पास आया है?”
रोमियों 15:22 - नवीन हिंदी बाइबल यही कारण है कि मैं तुम्हारे पास आने में बार-बार बाधित होता रहा। पवित्र बाइबल मेरे ये कर्तव्य मुझे तुम्हारे पास आने से बार बार रोकते रहे हैं। Hindi Holy Bible इसी लिये मैं तुम्हारे पास आने से बार बार रूका रहा। पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) यही कारण है कि अब तक आप लोगों के यहाँ मेरे आगमन में बराबर बाधा पड़ी है। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) इसी लिये मैं तुम्हारे पास आने से बार बार रुका रहा। सरल हिन्दी बाइबल यही वह कारण है कि तुमसे भेंट करने के लिए मेरे आने में बाधा पड़ती रही. इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 इसलिए मैं तुम्हारे पास आने से बार बार रोका गया। |
परंतु यूहन्ना यीशु को यह कहते हुए रोकने लगा, “मुझे तो तुझसे बपतिस्मा लेने की आवश्यकता है, और तू मेरे पास आया है?”
हे भाइयो, मैं नहीं चाहता कि तुम इस बात से अनजान रहो कि मैंने बार-बार तुम्हारे पास आने की योजना बनाई थी कि मुझे तुममें भी कुछ फल प्राप्त हो, जैसे अन्य गैरयहूदियों में प्राप्त हुआ था—परंतु आज तक रोका गया।