अब कुल्हाड़ा पेड़ों की जड़ पर रखा है, और प्रत्येक पेड़ जो अच्छा फल नहीं लाता, वह काटा और आग में झोंक दिया जाता है।
मत्ती 7:19 - नवीन हिंदी बाइबल जो पेड़ अच्छा फल नहीं लाता, वह काटा और आग में झोंक दिया जाता है। पवित्र बाइबल हर वह पेड़ जिस पर अच्छे फल नहीं लगते हैं, काट कर आग में झोंक दिया जाता है। Hindi Holy Bible जो जो पेड़ अच्छा फल नहीं लाता, वह काटा और आग में डाला जाता है। पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) जो पेड़ अच्छा फल नहीं देता, उसे काटा और आग में झोंक दिया जाता है। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) जो जो पेड़ अच्छा फल नहीं लाता, वह काटा और आग में डाला जाता है। सरल हिन्दी बाइबल जो पेड़ उत्तम फल नहीं देता, उसे काटकर आग में झोंक दिया जाता है. इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 जो-जो पेड़ अच्छा फल नहीं लाता, वह काटा और आग में डाला जाता है। |
अब कुल्हाड़ा पेड़ों की जड़ पर रखा है, और प्रत्येक पेड़ जो अच्छा फल नहीं लाता, वह काटा और आग में झोंक दिया जाता है।
अब कुल्हाड़ा पेड़ों की जड़ पर रखा है, और प्रत्येक पेड़ जो अच्छा फल नहीं लाता, वह काटा और आग में झोंक दिया जाता है।”
परंतु यदि वह भूमि काँटे और ऊँटकटारे उगाए, तो वह व्यर्थ है और शापित होने पर है, तथा उसका अंत जलाया जाना है।
ये जो तुम्हारे प्रीति-भोजों में तुम्हारे साथ निडर होकर खाते-पीते हैं; वे कलंक के समान हैं और अपना ही ध्यान रखते हैं। ये निर्जल बादल हैं जिन्हें हवा उड़ा ले जाती है। ये पतझड़ के निष्फल पेड़ हैं जो दो बार सूखकर जड़ से उखाड़े गए हैं।