मत्ती 17:13 - नवीन हिंदी बाइबल तब शिष्य समझ गए कि उसने हमसे यूहन्ना बपतिस्मा देनेवाले के विषय में कहा है। पवित्र बाइबल तब उसके शिष्य समझे कि उसने उनसे बपतिस्मा देने वाले यूहन्ना के बारे में कहा था। Hindi Holy Bible तब चेलों ने समझा कि उस ने हम से यूहन्ना बपतिस्मा देने वाले के विषय में कहा है। पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) तब शिष्य समझ गये कि येशु योहन बपतिस्मादाता के विषय में कह रहे हैं। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) तब चेलों ने समझा कि उसने हमसे यूहन्ना बपतिस्मा देनेवाले के विषय में कहा है। सरल हिन्दी बाइबल इस पर शिष्य समझ गए कि येशु बपतिस्मा देनेवाले योहन का वर्णन कर रहे हैं. इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 तब चेलों ने समझा कि उसने हम से यूहन्ना बपतिस्मा देनेवाले के विषय में कहा है। |
परंतु मैं तुमसे कहता हूँ कि एलिय्याह आ चुका है, और लोगों ने उसे नहीं पहचाना, बल्कि जैसा उन्होंने चाहा वैसा उसके साथ किया; इसी प्रकार मनुष्य का पुत्र भी उनके हाथों दुःख उठाने वाला है।”