मत्ती 14:1 - नवीन हिंदी बाइबल उस समय चौथाई देश के राजा हेरोदेस ने यीशु की चर्चा सुनकर पवित्र बाइबल उस समय गलील के शासक हेरोदेस ने जब यीशु के बारे में सुना Hindi Holy Bible उस समय चौथाई देश के राजा हेरोदेस ने यीशु की चर्चा सुनी। पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) उस समय शासक हेरोदेस ने येशु की ख्याति सुनी। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) उस समय चौथाई देश के राजा हेरोदेस ने यीशु की चर्चा सुनी, सरल हिन्दी बाइबल उसी समय हेरोदेस ने, जो देश के एक चौथाई भाग का राजा था, येशु के विषय में सुना. इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 उस समय चौथाई देश के राजा हेरोदेस ने यीशु की चर्चा सुनी। |
तब यीशु ने उन्हें चेतावनी देते हुए कहा,“देखो! फरीसियों के ख़मीर और हेरोदेस के ख़मीर से सावधान रहो।”
और न ही हेरोदेस ने; क्योंकि उसने इसे हमारे पास वापस भेज दिया। और देखो, उससे ऐसा कोई कार्य नहीं हुआ जो मृत्युदंड के योग्य है।
तिबिरियुस कैसर के शासन के पंद्रहवें वर्ष में पुंतियुस पिलातुस यहूदिया का राज्यपाल था, और चौथाई राजाओं में हेरोदेस गलील का, और उसका भाई फिलिप्पुस इतूरैया और त्रखोनीतिस क्षेत्र का और लिसानियास अबिलेने का शासक था;
परंतु जब उसने चौथाई देश के राजा हेरोदेस को उसके भाई फिलिप्पुस की पत्नी हेरोदियास के विषय में और सब बुरे कार्यों के विषय में जो उसने किए थे, फटकार लगाई,
हेरोदेस के प्रबंधक खुज़ा की पत्नी योअन्ना, सूसन्नाह और अन्य बहुत सी थीं, जो अपने साधनों से उनकी सेवा किया करती थीं।
अब जो कलीसिया अंताकिया में थी उसमें कई भविष्यवक्ता और शिक्षक थे : बरनाबास, और शिमोन जो नीगर कहलाता था, और लूकियुस कुरेनी, और मनाहेम जिसका पालन-पोषण चौथाई देश के राजा हेरोदेस के साथ हुआ था, और शाऊल।
“क्योंकि सचमुच तेरे पवित्र सेवक यीशु के विरुद्ध, जिसका अभिषेक तूने किया, हेरोदेस और पुंतियुस पिलातुस भी गैरयहूदियों और इस्राएल के लोगों के साथ इस नगर में इकट्ठे हुए,