प्रेरितों के काम 17:8 - नवीन हिंदी बाइबल यह कहकर उन्होंने भीड़ और नगर के अधिकारियों को विचलित कर दिया। पवित्र बाइबल जब भीड़ ने और नगर के अधिकारियों ने यह सुना तो वे भड़क उठे। Hindi Holy Bible उन्होंने लोगों को और नगर के हाकिमों को यह सुनाकर घबरा दिया। पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) यह सुन कर भीड़ और अधिकारी बेचैन हो गये। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) उन्होंने लोगों को और नगर के हाकिमों को यह सुनाकर घबरा दिया। सरल हिन्दी बाइबल यह सुनना था कि भीड़ तथा नगर-शासक भड़क उठे. इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 जब भीड़ और नगर के हाकिमों ने ये बातें सुनीं, तो वे परेशान हो गये। |
“जब लोग तुम्हें आराधनालयों, शासकों और अधिकारियों के सामने ले जाएँ, तो तुम चिंता न करना कि अपने बचाव में कैसे और क्या उत्तर दोगे या क्या कहोगे;
यदि हम उसे ऐसे ही छोड़ दें तो सब उस पर विश्वास करेंगे, तब रोमी आएँगे और हमारा स्थान और जाति दोनों को छीन लेंगे।”
और यासोन ने उन्हें अपने यहाँ ठहराया है; और ये सब कैसर की आज्ञाओं का यह कहते हुए विरोध करते हैं कि यीशु नाम का कोई दूसरा राजा है।”