तब उन दोनों की आँखें खुल गईं, और उन्होंने जान लिया कि वे नग्न हैं। इसलिए उन्होंने अंजीर के पत्ते जोड़कर अपने लिए लंगोट बना लिए।
उत्पत्ति 2:25 - नवीन हिंदी बाइबल आदम और उसकी पत्नी दोनों नग्न थे, पर लजाते नहीं थे। पवित्र बाइबल मनुष्य और उसकी पत्नी बाग में नंगे थे, परन्तु वे लजाते नहीं थे। Hindi Holy Bible और आदम और उसकी पत्नी दोनो नंगे थे, पर लजाते न थे॥ पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) मनुष्य और उसकी पत्नी नग्न थे, पर वे लज्जित न थे। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) आदम* और उसकी पत्नी दोनों नंगे थे, पर लजाते न थे। सरल हिन्दी बाइबल आदम एवं उसकी पत्नी नग्न तो थे पर लजाते न थे. इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 आदम और उसकी पत्नी दोनों नंगे थे, पर वे लज्जित न थे। |
तब उन दोनों की आँखें खुल गईं, और उन्होंने जान लिया कि वे नग्न हैं। इसलिए उन्होंने अंजीर के पत्ते जोड़कर अपने लिए लंगोट बना लिए।
जितने तेरी प्रतीक्षा करते हैं, उनमें से कोई भी लज्जित न होगा; परंतु जो अकारण विश्वासघात करते हैं वे लज्जित होंगे।
हे यहोवा, मुझे लज्जित न होने दे क्योंकि मैं तुझे पुकारता हूँ; दुष्ट लज्जित हों और वे अधोलोक में चुपचाप पड़े रहें।
जब मूसा ने देखा कि लोग निरंकुश हो गए हैं, (क्योंकि हारून ने लोगों को नियंत्रित नहीं रखा था और उसके कारण वे अपने शत्रुओं के बीच उपहास का पात्र बन गए थे)
इस व्यभिचारी और पापी पीढ़ी में यदि कोई मुझसे और मेरे वचनों से लजाएगा, तो मनुष्य का पुत्र भी जब पवित्र स्वर्गदूतों के साथ अपने पिता की महिमा में आएगा, उससे लजाएगा।”
जो कोई मुझसे और मेरे वचनों से लजाएगा, मनुष्य का पुत्र भी जब अपनी, और अपने पिता की और पवित्र स्वर्गदूतों की महिमा में आएगा तो उससे लजाएगा।