अय्यूब 42:17 - इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 अन्त में अय्यूब वृद्धावस्था में दीर्घायु होकर मर गया। पवित्र बाइबल जब अय्यूब की मृत्यु हुई, उस समय वह बहुत बूढ़ा था। उसे बहुत अच्छा और लम्बा जीवन प्राप्त हुआ था। Hindi Holy Bible निदान अय्यूब वृद्धावस्था में दीर्घायु हो कर मर गया। पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) इस प्रकार अय्यूब अपनी दीर्घायु पूर्णत: भोगकर वृद्धावस्था में चिर-निद्रा में सो गया। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) अन्त में अय्यूब वृद्धावस्था में दीर्घायु होकर मर गया। सरल हिन्दी बाइबल वृद्ध अय्योब अपनी पूर्ण परिपक्व आयु में चले गये. |
अब्राहम का दीर्घायु होने के कारण अर्थात् पूरे बुढ़ापे की अवस्था में प्राण छूट गया; और वह अपने लोगों में जा मिला।
जैसे पूलियों का ढेर समय पर खलिहान में रखा जाता है, वैसे ही तू पूरी अवस्था का होकर कब्र को पहुँचेगा।
और तू और तेरा बेटा और तेरा पोता परमेश्वर यहोवा का भय मानते हुए उसकी उन सब विधियों और आज्ञाओं पर, जो मैं तुझे सुनाता हूँ, अपने जीवन भर चलते रहें, जिससे तू बहुत दिन तक बना रहे।