अय्यूब 40:21 - इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 वह कमल के पौधों के नीचे रहता नरकटों की आड़ में और कीच पर लेटा करता है पवित्र बाइबल जलगज कमल के पौधे के नीचे पड़ा रहता है और कीचड़ में सरकण्ड़ों की आड़ में छिपा रहता है। Hindi Holy Bible वह छतनार वृक्षों के तले नरकटों की आड़ में और कीच पर लेटा करता है पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) वह कमल के पौधों के नीचे लेटता है, वह दलदल और नरकटों की आड़ में पड़ा रहता है। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) वह कमल के पौधों के नीचे रहता, और नरकटों की आड़ में और कीच पर लेटा करता है। सरल हिन्दी बाइबल वह कमल के पौधे के नीचे लेट जाता है, जो कीचड़ तथा सरकंडों के मध्य में है. |
नरकटों में रहनेवाले जंगली पशुओं को, सांडों के झुण्ड को और देश-देश के बछड़ों को झिड़क दे। वे चाँदी के टुकड़े लिये हुए प्रणाम करेंगे; जो लोगे युद्ध से प्रसन्न रहते हैं, उनको उसने तितर-बितर किया है।
मृगतृष्णा ताल बन जाएगी और सूखी भूमि में सोते फूटेंगे; और जिस स्थान में सियार बैठा करते हैं उसमें घास और नरकट और सरकण्डे होंगे।