תנ"ך מקוון

פרסומות


כל התנ"ך הברית הישנה עדות חדשה




איוב 29:10 - Masoretic Text 1524

קול נגידים נחבאו ולשׁונם לחכם דבקה׃

ראה את הפרק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום מודני

קוֹל־נְגִידִ֥ים נֶחְבָּ֑אוּ וּ֝לְשׁוֹנָ֗ם לְחִכָּ֥ם דָּבֵֽקָה׃

ראה את הפרק

Westminster Leningrad Codex

קוֹל־נְגִידִ֥ים נֶחְבָּ֑אוּ וּ֝לְשׁוֹנָ֗ם לְחִכָּ֥ם דָּבֵֽקָה׃

ראה את הפרק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום דליטש

קוֹל־נְגִידִ֥ים נֶחְבָּ֑אוּ וּ֝לְשׁוֹנָ֗ם לְחִכָּ֥ם דָּבֵֽקָה׃

ראה את הפרק



איוב 29:10
3 הפניות הצלבה  

אחרי דברי לא ישׁנו ועלימו תטף מלתי׃


תדבק לשׁוני לחכי אם לא אזכרכי אם לא אעלה את ירושׁלם על ראשׁ שׂמחתי׃


ולשׁונך אדביק אל חכך ונאלמת ולא תהיה להם לאישׁ מוכיח כי בית מרי המה׃