תהלים 39:6 - Masoretic Text 1524

⁶ (39:7) אך בצלם יתהלך אישׁ אך הבל יהמיון יצבר ולא ידע מי אספם׃

תנ"ך וברית חדשה בתרגום מודני

⁶ הִנֵּ֤ה טְפָח֨וֹת ׀ נָ֘תַ֤תָּה יָמַ֗י וְחֶלְדִּ֣י כְאַ֣יִן נֶגְדֶּ֑ךָ אַ֥ךְ כָּֽל־הֶ֥בֶל כָּל־אָ֝דָ֗ם נִצָּ֥ב סֶֽלָה׃

Westminster Leningrad Codex

⁶ הִנֵּ֤ה טְפָח֨וֹת ׀ נָ֘תַ֤תָּה יָמַ֗י וְחֶלְדִּ֣י כְאַ֣יִן נֶגְדֶּ֑ךָ אַ֥ךְ כָּֽל־הֶ֥בֶל כָּל־אָ֝דָ֗ם נִצָּ֥ב סֶֽלָה׃

תנ"ך וברית חדשה בתרגום דליטש

⁶ הִנֵּ֤ה טְפָח֨וֹת ׀ נָ֘תַ֤תָּה יָמַ֗י וְחֶלְדִּ֣י כְאַ֣יִן נֶגְדֶּ֑ךָ אַ֥ךְ כָּֽל־הֶ֥בֶל כָּל־אָ֝דָ֗ם נִצָּ֥ב סֶֽלָה׃

תהלים 39:6 הפניות הצלבה

איוב 14:1

אדם ילוד אשׁה קצר ימים ושׂבע רגז׃

איוב 7:16

מאסתי לא לעלם אחיה חדל ממני כי הבל ימי׃

איוב 7:7

זכר כי רוח חיי לא תשׁוב עיני לראות טוב׃

תהלים 127:2

שׁוא לכם משׁכימי קום מאחרי שׁבת אכלי לחם העצבים כן יתן לידידו שׁנא׃

תהלים 144:4

אדם להבל דמה ימיו כצל עובר׃

תהלים 89:48

(89:49) מי גבר יחיה ולא יראה מות ימלט נפשׁו מיד שׁאול סלה׃

משלי 13:22

טוב ינחיל בני בנים וצפון לצדיק חיל חוטא׃

משלי 23:5

התעוף עיניך בו ואיננו כי עשׂה יעשׂה לו כנפים כנשׁר ועיף השׁמים׃

משלי 27:24

כי לא לעולם חסן ואם נזר לדור דור׃

קהלת 1:14

ראיתי את כל המעשׂים שׁנעשׂו תחת השׁמשׁ והנה הכל הבל ורעות רוח׃

קהלת 11:10

והסר כעס מלבך והעבר רעה מבשׂרך כי הילדות והשׁחרות הבל׃

קהלת 12:13

סוף דבר הכל נשׁמע את האלהים ירא ואת מצותיו שׁמור כי זה כל האדם׃

קהלת 12:8

הבל הבלים אמר הקוהלת הכל הבל׃

קהלת 2:26

כי לאדם שׁטוב לפניו נתן חכמה ודעת ושׂמחה ולחוטא נתן ענין לאסוף ולכנוס לתת לטוב לפני האלהים גם זה הבל ורעות רוח׃

קהלת 2:8

כנסתי לי גם כסף וזהב וסגלת מלכים והמדינות עשׂיתי לי שׁרים ושׁרות ותענוגת בני האדם שׁדה ושׁדות׃

קהלת 5:14

(5:13) ואבד העשׁר ההוא בענין רע והוליד בן ואין בידו מאומה׃

ישעיה 55:2

למה תשׁקלו כסף בלוא לחם ויגיעכם בלוא לשׂבעה שׁמעו שׁמוע אלי ואכלו טוב ותתענג בדשׁן נפשׁכם׃