Biblia Todo Logo
תנ"ך מקוון
- פרסומות -




ירמיה 6:25 - Masoretic Text 1524

25 אל תצאי השׂדה ובדרך אל תלכי כי חרב לאיב מגור מסביב׃

ראה את הפרק עותק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום מודני

25 אַל־(תצאי)* תֵּֽצְאוּ֙* הַשָּׂדֶ֔ה וּבַדֶּ֖רֶךְ אַל־(תלכי)* תֵּלֵ֑כוּ* כִּ֚י חֶ֣רֶב לְאֹיֵ֔ב מָג֖וֹר מִסָּבִֽיב׃

ראה את הפרק עותק

Westminster Leningrad Codex

25 אַל־תצאי הַשָּׂדֶ֔ה וּבַדֶּ֖רֶךְ אַל־תלכי כִּ֚י חֶ֣רֶב לְאֹיֵ֔ב מָג֖וֹר מִסָּבִֽיב׃

ראה את הפרק עותק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום דליטש

25 אַל־(תצאי)* תֵּֽצְאוּ֙* הַשָּׂדֶ֔ה וּבַדֶּ֖רֶךְ אַל־(תלכי)* תֵּלֵ֑כוּ* כִּ֚י חֶ֣רֶב לְאֹיֵ֔ב מָג֖וֹר מִסָּבִֽיב׃

ראה את הפרק עותק




ירמיה 6:25
20 הפניות הצלבה  

ובעתים ההם אין שׁלום ליוצא ולבא כי מהומת רבות על כל יושׁבי הארצות׃


סביב בעתהו בלהות והפיצהו לרגליו׃


(31:14) כי שׁמעתי דבת רבים מגור מסביב בהוסדם יחד עלי לקחת נפשׁי זממו׃


ואם תמאנו ומריתם חרב תאכלו כי פי יהוה דבר׃


אם יצאתי השׂדה והנה חללי חרב ואם באתי העיר והנה תחלואי רעב כי גם נביא גם כהן סחרו אל ארץ ולא ידעו׃


כי שׁמעתי דבת רבים מגור מסביב הגידו ונגידנו כל אנושׁ שׁלומי שׁמרי צלעי אולי יפתה ונוכלה לו ונקחה נקמתנו ממנו׃


כי כה אמר יהוה קול חרדה שׁמענו פחד ואין שׁלום׃


ואמר אהה אדני יהוה אכן השׁא השׁאת לעם הזה ולירושׁלם לאמר שׁלום יהיה לכם ונגעה חרב עד הנפשׁ׃


הגידו ביהודה ובירושׁלם השׁמיעו ואמרו ותקעו שׁופר בארץ קראו מלאו ואמרו האספו ונבואה אל ערי המבצר׃


מדוע ראיתי המה חתים נסגים אחור וגבוריהם יכתו ומנוס נסו ולא הפנו מגור מסביב נאם יהוה׃


אהליהם וצאנם יקחו יריעותיהם וכל כליהם וגמליהם ישׂאו להם וקראו עליהם מגור מסביב׃


הנני מביא עליך פחד נאם אדני יהוה צבאות מכל סביביך ונדחתם אישׁ לפניו ואין מקבץ לנדד׃


על מה אנחנו ישׁבים האספו ונבוא אל ערי המבצר ונדמה שׁם כי יהוה אלהינו הדמנו וישׁקנו מי ראשׁ כי חטאנו ליהוה׃


קוה לשׁלום ואין טוב לעת מרפה והנה בעתה׃


תקרא כיום מועד מגורי מסביב ולא היה ביום אף יהוה פליט ושׂריד אשׁר טפחתי ורביתי איבי כלם׃


(21:22) וגם אני אכה כפי אל כפי והנחתי חמתי אני יהוה דברתי׃


וחגרו שׂקים וכסתה אותם פלצות ואל כל פנים בושׁה ובכל ראשׁיהם קרחה׃


לעקוב אחרינו:

פרסומות


פרסומות