Biblia Todo Logo
תנ"ך מקוון
- פרסומות -




ירמיה 5:11 - Masoretic Text 1524

11 כי בגוד בגדו בי בית ישׂראל ובית יהודה נאם יהוה׃

ראה את הפרק עותק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום מודני

11 כִּי֩ בָג֨וֹד בָּגְד֜וּ בִּ֗י בֵּ֧ית יִשְׂרָאֵ֛ל וּבֵ֥ית יְהוּדָ֖ה נְאֻם־יְהוָֽה׃

ראה את הפרק עותק

Westminster Leningrad Codex

11 כִּי֩ בָג֨וֹד בָּגְד֜וּ בִּ֗י בֵּ֧ית יִשְׂרָאֵ֛ל וּבֵ֥ית יְהוּדָ֖ה נְאֻם־יְהוָֽה׃

ראה את הפרק עותק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום דליטש

11 כִּי֩ בָג֨וֹד בָּגְד֜וּ בִּ֗י בֵּ֧ית יִשְׂרָאֵ֛ל וּבֵ֥ית יְהוּדָ֖ה נְאֻם־יְהוָֽה׃

ראה את הפרק עותק




ירמיה 5:11
9 הפניות הצלבה  

מכנף הארץ זמרת שׁמענו צבי לצדיק ואמר רזי לי רזי לי אוי לי בגדים בגדו ובגד בוגדים בגדו׃


גם לא שׁמעת גם לא ידעת גם מאז לא פתחה אזנך כי ידעתי בגוד תבגוד ופשׁע מבטן קרא׃


צדיק אתה יהוה כי אריב אליך אך משׁפטים אדבר אותך מדוע דרך רשׁעים צלחה שׁלו כל בגדי בגד׃


אכן בגדה אשׁה מרעה כן בגדתם בי בית ישׂראל נאם יהוה׃


עלו בשׁרותיה ושׁחתו וכלה אל תעשׂו הסירו נטישׁותיה כי לוא ליהוה המה׃


(9:1) מי יתנני במדבר מלון ארחים ואעזבה את עמי ואלכה מאתם כי כלם מנאפים עצרת בגדים׃


ביהוה בגדו כי בנים זרים ילדו עתה יאכלם חדשׁ את חלקיהם׃


והמה כאדם עברו ברית שׁם בגדו׃


לעקוב אחרינו:

פרסומות


פרסומות