Biblia Todo Logo
תנ"ך מקוון
- פרסומות -




איוב 34:33 - Masoretic Text 1524

33 המעמך ישׁלמנה כי מאסת כי אתה תבחר ולא אני ומה ידעת דבר׃

ראה את הפרק עותק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום מודני

33 הַֽמֵעִמְּךָ֬ יְשַׁלְמֶ֨נָּה כִּֽי־מָאַ֗סְתָּ כִּי־אַתָּ֣ה תִבְחַ֣ר וְלֹא־אָ֑נִי וּֽמַה־יָדַ֥עְתָּ דַבֵּֽר׃

ראה את הפרק עותק

Westminster Leningrad Codex

33 הַֽמֵעִמְּךָ֬ יְשַׁלְמֶ֨נָּה כִּֽי־מָאַ֗סְתָּ כִּי־אַתָּ֣ה תִבְחַ֣ר וְלֹא־אָ֑נִי וּֽמַה־יָדַ֥עְתָּ דַבֵּֽר׃

ראה את הפרק עותק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום דליטש

33 הַֽמֵעִמְּךָ֬ יְשַׁלְמֶ֨נָּה כִּֽי־מָאַ֗סְתָּ כִּי־אַתָּ֣ה תִבְחַ֣ר וְלֹא־אָ֑נִי וּֽמַה־יָדַ֥עְתָּ דַבֵּֽר׃

ראה את הפרק עותק




איוב 34:33
20 הפניות הצלבה  

אל יאמן בשׁו נתעה כי שׁוא תהיה תמורתו׃


טרף נפשׁו באפו הלמענך תעזב ארץ ויעתק צור ממקמו׃


אם ישׁ מלין השׁיבני דבר כי חפצתי צדקך׃


אם תוכל השׁיבני ערכה לפני התיצבה׃


כי פעל אדם ישׁלם לו וכארח אישׁ ימצאנו׃


אנשׁי לבב יאמרו לי וגבר חכם שׁמע׃


(41:3) מי הקדימני ואשׁלם תחת כל השׁמים לי הוא׃


הן יחתף מי ישׁיבנו מי יאמר אליו מה תעשׂה׃


כל אשׁר חפץ יהוה עשׂה בשׁמים ובארץ בימים וכל תהומות׃


אלה עשׂית והחרשׁתי דמית היות אהיה כמוך אוכיחך ואערכה לעיניך׃


הן צדיק בארץ ישׁלם אף כי רשׁע וחוטא׃


הוי רב את יצרו חרשׂ את חרשׂי אדמה היאמר חמר ליצרו מה תעשׂה ופעלך אין ידים׃


והיה כי ימאנו לקחת הכוס מידך לשׁתות ואמרת אליהם כה אמר יהוה צבאות שׁתו תשׁתו׃


לעקוב אחרינו:

פרסומות


פרסומות