Biblia Todo Logo
תנ"ך מקוון
- פרסומות -




איוב 30:1 - Masoretic Text 1524

1 ועתה שׂחקו עלי צעירים ממני לימים אשׁר מאסתי אבותם לשׁית עם כלבי צאני׃

ראה את הפרק עותק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום מודני

1 וְעַתָּ֤ה ׀ שָֽׂחֲק֣וּ עָלַי֮ צְעִירִ֥ים מִמֶּ֗נִּי לְיָ֫מִ֥ים אֲשֶׁר־מָאַ֥סְתִּי אֲבוֹתָ֑ם לָ֝שִׁ֗ית עִם־כַּלְבֵ֥י צֹאנִֽי׃

ראה את הפרק עותק

Westminster Leningrad Codex

1 וְעַתָּ֤ה ׀ שָֽׂחֲק֣וּ עָלַי֮ צְעִירִ֥ים מִמֶּ֗נִּי לְיָ֫מִ֥ים אֲשֶׁר־מָאַ֥סְתִּי אֲבוֹתָ֑ם לָ֝שִׁ֗ית עִם־כַּלְבֵ֥י צֹאנִֽי׃

ראה את הפרק עותק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום דליטש

1 וְעַתָּ֤ה ׀ שָֽׂחֲק֣וּ עָלַי֮ צְעִירִ֥ים מִמֶּ֗נִּי לְיָ֫מִ֥ים אֲשֶׁר־מָאַ֥סְתִּי אֲבוֹתָ֑ם לָ֝שִׁ֗ית עִם־כַּלְבֵ֥י צֹאנִֽי׃

ראה את הפרק עותק




איוב 30:1
17 הפניות הצלבה  

ויעל משׁם בית אל והוא עלה בדרך ונערים קטנים יצאו מן העיר ויתקלסו בו ויאמרו לו עלה קרח עלה קרח׃


שׂחק לרעהו אהיה קרא לאלוה ויענהו שׂחוק צדיק תמים׃


גם כח ידיהם למה לי עלימו אבד כלח׃


זדים הליצני עד מאד מתורתך לא נטיתי׃


(69:13) ישׂיחו בי ישׁבי שׁער ונגינות שׁותי שׁכר׃


ונגשׂ העם אישׁ באישׁ ואישׁ ברעהו ירהבו הנער בזקן והנקלה בנכבד׃


לעקוב אחרינו:

פרסומות


פרסומות