Biblia Todo Logo
תנ"ך מקוון
- פרסומות -




איוב 16:9 - Masoretic Text 1524

9 אפו טרף וישׂטמני חרק עלי בשׁניו צרי ילטושׁ עיניו׃

ראה את הפרק עותק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום מודני

9 אַפּ֤וֹ טָרַ֨ף ׀ וַֽיִּשְׂטְמֵ֗נִי חָרַ֣ק עָלַ֣י בְּשִׁנָּ֑יו צָרִ֓י ׀ יִלְט֖וֹשׁ עֵינָ֣יו לִֽי׃

ראה את הפרק עותק

Westminster Leningrad Codex

9 אַפּ֤וֹ טָרַ֨ף ׀ וַֽיִּשְׂטְמֵ֗נִי חָרַ֣ק עָלַ֣י בְּשִׁנָּ֑יו צָרִ֓י ׀ יִלְט֖וֹשׁ עֵינָ֣יו לִֽי׃

ראה את הפרק עותק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום דליטש

9 אַפּ֤וֹ טָרַ֨ף ׀ וַֽיִּשְׂטְמֵ֗נִי חָרַ֣ק עָלַ֣י בְּשִׁנָּ֑יו צָרִ֓י ׀ יִלְט֖וֹשׁ עֵינָ֣יו לִֽי׃

ראה את הפרק עותק




איוב 16:9
17 הפניות הצלבה  

למה פניך תסתיר ותחשׁבני לאויב׃


ותשׂם בסד רגלי ותשׁמור כל ארחותי על שׁרשׁי רגלי תתחקה׃


טרף נפשׁו באפו הלמענך תעזב ארץ ויעתק צור ממקמו׃


ויחר עלי אפו ויחשׁבני לו כצריו׃


תהפך לאכזר לי בעצם ידך תשׂטמני׃


הן תנואות עלי ימצא יחשׁבני לאויב׃


כי חצי שׁדי עמדי אשׁר חמתם שׁתה רוחי בעותי אלוה יערכוני׃


בחנפי לעגי מעוג חרק עלי שׁנימו׃


זמם רשׁע לצדיק וחרק עליו שׁניו׃


בינו נא זאת שׁכחי אלוה פן אטרף ואין מציל׃


פצו עליך פיהם כל אויביך שׁרקו ויחרקו שׁן אמרו בלענו אך זה היום שׁקוינהו מצאנו ראינו׃


דב ארב הוא לי אריה במסתרים׃


כי אנכי כשׁחל לאפרים וככפיר לבית יהודה אני אני אטרף ואלך אשׂא ואין מציל׃


לכו ונשׁובה אל יהוה כי הוא טרף וירפאנו יך ויחבשׁנו׃


אל תשׂמחי איבתי לי כי נפלתי קמתי כי אשׁב בחשׁך יהוה אור׃


לעקוב אחרינו:

פרסומות


פרסומות