Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Titus 1:9 - Y'all Version Bible

9 holding firmly to the faithful word as it was taught, in order to be able to encourage with sound doctrine and to refute those who contradict it.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 holding fast the faithful word as he hath been taught, that he may be able by sound doctrine both to exhort and to convince the gainsayers.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 He must hold fast to the sure and trustworthy Word of God as he was taught it, so that he may be able both to give stimulating instruction and encouragement in sound (wholesome) doctrine and to refute and convict those who contradict and oppose it [showing the wayward their error].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 holding to the faithful word which is according to the teaching, that he may be able both to exhort in the sound doctrine, and to convict the gainsayers.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 They must pay attention to the reliable message as it has been taught to them so that they can encourage people with healthy instruction and refute those who speak against it.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 embracing faithful speech which is in agreement with doctrine, so that he may be able to exhort in sound doctrine and to argue against those who contradict.

Féach an chaibidil Cóip




Titus 1:9
24 Tagairtí Cros  

YHWH said to Satan, “Have you considered my servant Job? For there is no one like him in the earth, a blameless and an upright man, one who fears God, and turns away from evil. He still maintains his integrity, although you incited me against him, to ruin him without cause.”


I hold fast to my righteousness, and will not let it go. My heart will not reproach me so long as I live.


Buy the truth, and don’t sell it. Get wisdom, discipline, and understanding.


For he vigorously refuted the Jews in public, demonstrating by the Scriptures that Jesus was the Christ.


But if everyone prophecies, and an unbeliever or uneducated person comes in, they will be convicted by all and judged by all.


Instead y’all should test all things, and hold firmly to what is excellent.


So then, siblings, y’all stand firm and hold the traditions that we taught y’all, whether by spoken word or written letter.


for the sexually immoral, for practicing homosexuals, for slave-traders, for liars, for perjurers, and for whatever else is contrary to sound doctrine,


The saying is faithful and worthy of full acceptance: that Christ Jesus came into the world to save sinners, among whom I am the worst.


holding on to faith and a good conscience, which some having rejected and have shipwrecked the faith.


This saying is trustworthy and worthy of full acceptance.


If anyone spreads false teaching and doesn’t agree with sound instruction (that is, from our Lord Jesus Christ) and with godly teaching,


You are to hold to the pattern of sound words that you heard from me, in the faith and love that are in Christ Jesus,


The things you have heard from me among many witnesses, entrust these to faithful humans who will be able then to teach others.


correcting opponents with gentleness. Perhaps God may grant them repentance leading to knowledge of the truth,


But you must remain in the things which you have learned and become convinced of, because you know those from whom you have learned,


For the time will come when people won’t put up with sound doctrine, but instead they will accumulate teachers who tickle their ears with what they desire.


It is necessary to shut their mouths because they are disrupting entire households by teaching things they shouldn’t for dishonest gain.


You, however, are to speak of things consistent with sound teaching.


Beloved, while I was very eager to write to y’all about our common salvation, I felt compelled to write exhorting y’all to contend earnestly for the faith that was once for all delivered to the saints.


except that y’all hold on to what y’all have until I come.


I am coming soon! You must hold firmly to what you have, so that no one takes your crown.


Remember therefore what you have received and heard. Keep it and repent. But if you won’t wake up, I will come like a thief, and you won’t know the hour I will come upon you.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí