Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 72:1 - Y'all Version Bible

1 God, give the king your justice; your righteousness to the royal son.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 Give the king thy judgments, O God, And thy righteousness unto the king's son.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 GIVE THE king [knowledge of] Your [way of] judging, O God, and [the spirit of] Your righteousness to the king's son [to control all his actions].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 Give the king thy judgments, O God, And thy righteousness unto the king’s son.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 God, give your judgments to the king. Give your righteousness to the king’s son.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 A Psalm of Asaph. How good is God to Israel, to those who are upright in heart.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

1 A psalm for Asaph. How good is God to Israel, to them that are of a right heart!

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 72:1
14 Tagairtí Cros  

The God of Israel said, the Rock of Israel spoke to me, ‘One who rules over men righteously, who rules in the fear of God,


Zadok the priest took the horn of oil from the Tent, and anointed Solomon. They blew the trumpet, and all the people said, “Long live King Solomon!”


Give your servant therefore an understanding heart to judge your people, that I may discern between good and evil; for who is able to judge this great people of yours?”


David reigned over all Israel; and he executed justice and righteousness for all his people.


Look! A son will be born to you, who will be a man of peace. I will give him rest from all his enemies all around. For his name will be Solomon, and I will give peace and quietness to Israel in his days.


and give to Solomon my son a perfect heart, to keep your commandments, your testimonies, and your statutes, and to do all these things, and to build the palace, for which I have made provision.”


Now give me wisdom and knowledge, that I may go out and come in before this people; for who can judge this great people of yours?”


Unless YHWH builds the house, they who build it labor in vain. Unless YHWH watches over the city, the watchman guards it in vain.


The Spirit of YHWH will rest on him: the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of YHWH.


For the one whom God has sent speaks the words of God, for God gives the Spirit without measure.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí