Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 10:2 - Y'all Version Bible

2 Treasures of wickedness profit nothing, but righteousness delivers from death.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 Treasures of wickedness profit nothing: But righteousness delivereth from death.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 Treasures of wickedness profit nothing, but righteousness (moral and spiritual rectitude in every area and relation) delivers from death.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 Treasures of wickedness profit nothing; But righteousness delivereth from death.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 The treasure of the wicked won’t profit them, but righteousness rescues people from death.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 Treasures of impiety will profit nothing. Truly, justice shall liberate from death.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 10:2
15 Tagairtí Cros  

Riches don’t profit in the day of wrath, but righteousness delivers from death.


In the way of righteousness is life; in its path there is no death.


Wealth gained dishonestly dwindles away, but he who gathers by hand makes it grow.


Getting treasures by a lying tongue is a fleeting vapor for those who seek death.


They will cast their silver in the streets, and their gold will be as an unclean thing. Their silver and their gold won’t be able to deliver them in the day of YHWH’s wrath. They won’t satisfy their souls or fill their bellies; because it has been the stumbling block of their iniquity.


Therefore, O king, let my counsel be acceptable to you, and break off your sins by righteousness, and your iniquities by showing mercy to the poor. Perhaps there may be a lengthening of your tranquility.”


Neither their silver nor their gold will be able to deliver them in the day of YHWH’s wrath, but the whole land will be devoured by the fire of his jealousy; for he will make an end, yes, a terrible end, of all those who dwell in the land.


But according to your callous and unrepentant heart you are treasuring up for yourself wrath in the day of wrath and the revelation of the righteous judgment of God,


so that just as sin reigned in death, so also grace might reign through righteousness to eternal life through Jesus Christ our Lord.


and be found in him, not having a righteousness of my own that comes from the law, but that which is through the faithfulness of Christ, the righteousness which comes from God on the basis faith,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí