Numbers 3:13 - Y'all Version Bible

¹³ for all the firstborn are mine. On the day that I struck down all the firstborn in the land of Egypt I made holy to me all the firstborn in Israel, both man and animal. They are to be mine. I am YHWH.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹³ because all the firstborn are mine; for on the day that I smote all the firstborn in the land of Egypt I hallowed unto me all the firstborn in Israel, both man and beast: mine shall they be: I am the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ For all the firstborn are Mine. On the day that I slew all the firstborn in the land of Egypt, I consecrated for Myself all the firstborn in Israel, both man and beast; Mine they shall be. I am the Lord.

American Standard Version (1901)

¹³ for all the first-born are mine; on the day that I smote all the first-born in the land of Egypt I hallowed unto me all the first-born in Israel, both man and beast; mine they shall be: I am Jehovah.

Common English Bible

¹³ because all the oldest males are mine. When I killed all the oldest males in the land of Egypt, I reserved for myself all the oldest males in Israel, both humans and animals. They are mine; I am the LORD.

Catholic Public Domain Version

¹³ For every firstborn is mine. From the time that I struck the firstborn in the land of Egypt, I have sanctified for myself whatever is born first in Israel. From man, even to beast, they are mine. I am the Lord."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ For every firstborn is mine. Since I struck the firstborn in the land of Egypt, I have sanctified to myself whatsoever is firstborn in Israel both of man and beast. They are mine. I am the Lord.

Numbers 3:13 Tagairtí Cros

Nehemiah 10:36

also the firstborn of our sons and of our livestock, as it is written in the law, and the firstborn of our herds and of our flocks, to bring to the house of our God, to the priests who minister in the house of our God;

Exodus 13:12

that you are to set apart to YHWH all that opens the womb, and every firstborn that comes from an animal which you have. The males will belong to YHWH.

Exodus 13:15

When Pharaoh stubbornly refused to let us go, YHWH killed all the firstborn in the land of Egypt, both the firstborn of man, and the firstborn of livestock. Therefore I sacrifice to YHWH all that opens the womb, being males; but all the firstborn of my sons I redeem.’

Exodus 13:2

“Sanctify to me all the firstborn, whatever opens the womb among the children of Israel, both of man and of animal. It is mine.”

Exodus 22:29

“You must not delay to offer from your harvest and from the outflow of your presses. “You must give the firstborn of your sons to me.

Exodus 34:19

“The firstborn that opens the womb is mine, including all your male livestock, the firstborn of cow and sheep.

Ezekiel 44:30

The first of all the first fruits of everything, and every offering of everything, of all y’all’s offerings, will belong to the priest. Y’all must also give to the priests the first of y’all’s dough, to cause a blessing to rest on y’all’s house.

Leviticus 27:26

“‘However the firstborn among animals, which belongs to YHWH as a firstborn, no man may dedicate, whether an ox or a sheep. It is YHWH’s.

Numbers 18:15

Every firstborn flesh that opens the womb, both of human and animal, presented to YHWH is yours. Nevertheless, you are to redeem-redeem a human firstborn and redeem the firstborn of unclean animals.

Numbers 18:6

Look, I have selected y’all’s brothers the Levites from among the children of Israel. They are a gift to y’all, dedicated to YHWH, to do the service of the Tent of Meeting.

Numbers 3:41

You are to take the Levites for me—I am YHWH—instead of all the firstborn among the children of Israel, and the livestock of the Levites instead of all the firstborn among the livestock of the children of Israel.”

Numbers 33:4

while the Egyptians were burying all their firstborn, whom YHWH had struck among them. YHWH also executed judgments on their gods.

Luke 2:23

(as it is written in the Law of the Lord, “Every male who opens the womb is to be dedicated to the Lord [YHWH]”),

Hebrews 12:23

to the gathering of the church of the firstborn who are enrolled in heaven, to God the Judge of all, to the spirits of the righteous made perfect,