Numbers 18:2 - Y'all Version Bible2 But bring your brothers, the tribe of Levi, the tribe of your father, so that they joined you and minister to you, while you and your sons with you are before the Tent of the Testimony. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17692 And thy brethren also of the tribe of Levi, the tribe of thy father, bring thou with thee, that they may be joined unto thee, and minister unto thee: but thou and thy sons with thee shall minister before the tabernacle of witness. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition2 And your brethren also of the tribe of Levi, the tribe of your [fore]father, bring with you, that they may be joined to you and minister to you; but only you and your sons with you shall come before the Tent of the Testimony [into the Holy Place where only priests may go and into the Most Holy Place which only the high priest dares enter]. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)2 And thy brethren also, the tribe of Levi, the tribe of thy father, bring thou near with thee, that they may be joined unto thee, and minister unto thee: but thou and thy sons with thee shall be before the tent of the testimony. Féach an chaibidilCommon English Bible2 Bring with you your brothers from the tribe of Levi, your father’s tribe, so that they can assist you and serve you and your sons before the covenant tent. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version2 But take to yourselves also your brothers from the tribe of Levi, and the scepter of your father, and may they be prepared, and may they minister to you. Then you and your sons shall minister in the tabernacle of the testimony. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version2 And take with thee thy brethren also of the tribe of Levi, and the sceptre of thy father: and let them be ready in hand, and minister to thee. But thou and thy sons shall minister in the tabernacle of the testimony. Féach an chaibidil |
“When Aaron and his sons have finished covering the sanctuary and all the furniture of the sanctuary, and when the camp moves forward, then the sons of Kohath are to come to carry it. But they must not touch the sanctuary or they till they die. The sons of Kohath are to carry these things belonging to the Tent of Meeting.
I have given the Levites as a gift to Aaron and to his sons from among the children of Israel, to do the service of the children of Israel in the Tent of Meeting, and to make atonement for the children of Israel, so that there will be no plague among the children of Israel when the children of Israel come near to the sanctuary.”