Numbers 14:43 - Y'all Version Bible

⁴³ For the Amalekites and the Canaanites are there before y’all, and y’all will fall by the sword because y’all turned back from following YHWH. Therefore YHWH will not be with y’all.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴³ For the Amalekites and the Canaanites are there before you, and ye shall fall by the sword: because ye are turned away from the LORD, therefore the LORD will not be with you.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴³ For the Amalekites and the Canaanites are there before you, and you shall fall by the sword. Because you have turned away from following after the Lord, therefore the Lord will not be with you.

American Standard Version (1901)

⁴³ For there the Amalekite and the Canaanite are before you, and ye shall fall by the sword: because ye are turned back from following Jehovah, therefore Jehovah will not be with you.

Common English Bible

⁴³ The Amalekites and the Canaanites will be there in front of you and you will fall by the sword because you turned away from the LORD, and the LORD is no longer with you.”

Catholic Public Domain Version

⁴³ The Amalekite and the Canaanite are before you, by whose sword you shall be ruined, for you were not willing to consent to the Lord, and so the Lord is not with you."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴³ The Amalecite and the Chanaanite are before you: and by their sword you shall fall, because you would not consent to the Lord, neither will the Lord be with you.

Numbers 14:43 Tagairtí Cros

1 Chronicles 28:9

You, Solomon my son, know the God of your father, and serve him with a perfect heart and with a willing mind; for YHWH searches all hearts, and understands all the imaginations of the thoughts. If you seek him, he will be found by you; but if you forsake him, he will cast you off forever.

2 Chronicles 15:2

He went out to meet Asa, and said to him, “Y’all listen to me, Asa and all Judah and Benjamin! YHWH is with y’all while y’all are with ʜɪᴍ. If y’all seek him, ʜᴇ will be found by y’all, but if y’all abandon him, ʜᴇ will abandon y’all.

Psalm 44:10

You make us turn back from the adversary. Those who hate us take plunder for themselves.

Isaiah 63:10

But they rebelled and grieved his Holy Spirit. Therefore he turned and became their enemy, and he himself fought against them.

Hosea 9:12

Though they raise their children, I will bereave them, until no one is left. Indeed, woe also to them when I depart from them!

Leviticus 26:17

I will set my face against y’all, and y’all will be struck down before y’all’s enemies. Those who hate y’all will rule over y’all, and y’all will flee when no one is pursuing y’all.

Numbers 13:29

Amalek dwells in the land of the South. The Hittite, the Jebusite, and the Amorite dwell in the hill country. The Canaanite dwells by the sea, and along the side of the Jordan.”

Numbers 14:25

Since the Amalekites and the Canaanites dwell in the valley, tomorrow y’all are to turn and go into the wilderness by the way to the Red Sea.”

Numbers 14:42

Y’all must not go up, for YHWH is not among y’all, and y’all will be struck down by y’all’s enemies.

Numbers 14:44

But they presumed to go up to the top of the mountain. Nevertheless, the ark of YHWH’s covenant and Moses didn’t depart out of the camp.

Deuteronomy 28:25

YHWH will cause you to be struck before your enemies. You will go out one way against them, and will flee seven ways before them. You will be tossed back and forth among all the kingdoms of the earth.

Joshua 22:15

They came to the children of Reuben, and to the children of Gad, and to the half-tribe of Manasseh, to the land of Gilead, and they spoke with them, saying,

Joshua 7:12

Therefore the children of Israel cannot stand before their enemies. They turn their backs before their enemies, because they have become devoted for destruction. I will not be with y’all any more, unless y’all destroy the devoted things from among y’all.

Judges 16:20

She said, “The Philistines are upon you, Samson!” He awoke out of his sleep, and said, “I will go out as at other times, and shake myself free.” But he didn’t know that YHWH had departed from him.