Matthew 24:4 - Y'all Version Bible

⁴ Jesus answered them, “Y’all be careful that no one leads y’all astray.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ And Jesus answered and said unto them, Take heed that no man deceive you.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ Jesus answered them, Be careful that no one misleads you [deceiving you and leading you into error].

American Standard Version (1901)

⁴ And Jesus answered and said unto them, Take heed that no man lead you astray.

Common English Bible

⁴ Jesus replied, “Watch out that no one deceives you.

Catholic Public Domain Version

⁴ And answering, Jesus said to them: "Pay attention, lest someone lead you astray.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ And Jesus answering, said to them: Take heed that no man seduce you:

Matthew 24:4 Tagairtí Cros

Jeremiah 29:8

For YHWH Almighty, the God of Israel says: “Y’all must not let your* prophets and diviners deceive y’all. And Y’all must not listen to the dreams which y’all encourage them to dream.

Jeremiah 37:9

“YHWH says, ‘Y’all should not deceive yourselves*, saying, “The Chaldeans will leave-leave us.” They will not leave!

Mark 13:22

For false Christs and false prophets will arise and will show signs and wonders to deceive, if possible, even the elect.

Luke 21:8

He said, “Y’all watch out that you* don’t get led astray. For many will come in my name, saying, ‘I am he,’ and, ‘The time is near.’ Y’all must not follow them.

Galatians 6:3

For if anyone thinks they are something when they are nothing, they deceive themselves.

Ephesians 4:14

that we may no longer be children, tossed back and forth and carried about with every wind of doctrine, by the trickery of humans, in craftiness in deceitful scheming.

Ephesians 5:6

Let no one deceive y’all with empty words, for because of these things the wrath of God comes on the children of disobedience.

Colossians 2:18

Y’all must not let anyone who delights in self-abasement and angel worship defraud y’all. They go into detail about the things they have seen, vainly puffed up by their fleshly mind.

Colossians 2:8

Y’all see to it that no one takes y’all captive through philosophy and vain deceit, according to human tradition and the elemental spirits of the world rather than after Christ.

2 Thessalonians 2:3

Let no one deceive y’all in any way. For the day will not come until the rebellion comes first, and the human of lawlessness, the son of destruction, is revealed.

1 John 4:1

Beloved, y’all must not believe every spirit. Instead, test the spirits to determine whether they are from God, because many false prophets have gone out into the world.