Matthew 13:55 - Y'all Version Bible

⁵⁵ Isn’t this the carpenter’s son? Isn’t his mother called Mary, and his brothers James, Joses, Simon, and Judas?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵⁵ Is not this the carpenter's son? is not his mother called Mary? and his brethren, James, and Joses, and Simon, and Judas?

Amplified Bible - Classic Edition

⁵⁵ Is not this the carpenter's Son? Is not His mother called Mary? And are not His brothers James and Joseph and Simon and Judas?

American Standard Version (1901)

⁵⁵ Is not this the carpenter’s son? is not his mother called Mary? and his brethren, James, and Joseph, and Simon, and Judas?

Common English Bible

⁵⁵ Isn’t he the carpenter’s son? Isn’t his mother named Mary? Aren’t James, Joseph, Simon, and Judas his brothers?

Catholic Public Domain Version

⁵⁵ Is this not the son of a workman? Is not his mother called Mary, and his brothers, James, and Joseph, and Simon, and Jude?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵⁵ Is not this the carpenter's son? Is not his mother called Mary, and his brethren James, and Joseph, and Simon, and Jude:

Matthew 13:55 Tagairtí Cros

Psalm 22:6

But I am a worm, not a man; a reproach of everyone, and despised by the people.

Isaiah 49:7

YHWH, the Redeemer of Israel, and his Holy One, says to him whom man despises, to him whom the nation abhors, to a servant of rulers: “Kings will see and rise up, princes, and they will worship, because of YHWH who is faithful, even the Holy One of Israel, who has chosen you.”

Matthew 27:56

Among them were Mary Magdalene, Mary the mother of James and Joseph, and the mother of the sons of Zebedee.

Mark 15:40

There were also women watching from afar. Among them were Mary Magdalene and Mary the mother of James the less and of Joses, and Salome.

Mark 15:47

Mary Magdalene and Mary the mother of Joses saw where he was laid.

Mark 6:3

Isn’t this the carpenter, the son of Mary and brother of James, Joses, Judah, and Simon? Aren’t his sisters here with us?” So they were offended by him.

Luke 1:27

to a virgin pledged to be married to a man named Joseph, a descendant of the house of David. The virgin’s name was Mary.

Luke 24:10

Now it was Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and the other women with them who were telling these things to the apostles.

Luke 3:23

Now Jesus was about thirty years old when he began his ministry. He was the son (as it was thought) of Joseph, the son of Heli,

Luke 4:22

All were speaking well about him and marveling at the gracious words that came from his mouth. Yet they said, “Isn’t this Joseph’s son?”

Luke 8:20

Some people told him, “Your mother and your brothers are standing outside, wanting to see you.”

John 19:25

Standing by the cross of Jesus were his mother, his mother’s sister, Mary the wife of Clopas, and Mary Magdalene.

John 6:42

They said, “Isn’t this Jesus, the son of Joseph, whose father and mother we know? How then does he say, ‘I have come down from heaven?’”

John 9:29

We know that God has spoken to Moses. But this man—we don’t know where he comes from.”

Galatians 1:19

But I didn’t see any of the other apostles except James, the Lord’s brother.

Jude 1:1

Jude, a servant of Jesus Christ, and brother of James, to those who are called, sanctified by God the Father, and kept for Jesus Christ: