Luke 15:16 - Y'all Version Bible

¹⁶ He longed to fill his belly with the pods the pigs were eating, but no one gave him anything.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ And he would fain have filled his belly with the husks that the swine did eat: and no man gave unto him.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ And he would gladly have fed on and filled his belly with the carob pods that the hogs were eating, but [they could not satisfy his hunger and] nobody gave him anything [better]. [Jer. 30:14.]

American Standard Version (1901)

¹⁶ And he would fain have filled his belly with the husks that the swine did eat: and no man gave unto him.

Common English Bible

¹⁶ He longed to eat his fill from what the pigs ate, but no one gave him anything.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ And he wanted to fill his belly with the scraps that the swine ate. But no one would give it to him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ And he would fain have filled his belly with the husks the swine did eat; and no man gave unto him.

Luke 15:16 Tagairtí Cros

Job 30:4

They pluck salt herbs by the bushes. The roots of the broom tree are their food.

Psalm 142:4

Look on my right, and see; for there is no one who is concerned for me. Refuge has fled from me. No one cares for my soul.

Psalm 73:22

I was so senseless and ignorant. I was a brute beast before you.

Isaiah 44:20

He feeds on ashes. A deceived heart has turned him aside; and he can’t deliver his soul, nor say, “Isn’t there a lie in my right hand?”

Isaiah 55:2

Why do y’all spend money on what is not bread, and y’all’s labor for what doesn’t satisfy? Y’all must listen-listen to me, and eat what is good, and let y’all’s soul delight itself in richness.

Isaiah 57:3

“But come near, y’all children of a sorceress, Y’all are the offspring of an adulterer and a prostitute.

Lamentations 4:5

Those who ate delicacies are desolate in the streets. Those who were brought up in purple embrace dunghills.

Hosea 12:1

Ephraim feeds on wind, and chases the east wind. He continually multiplies lies and desolation. They make a covenant with Assyria, and oil is carried into Egypt.

Matthew 7:6

“Y’all shouldn’t give what is holy to the dogs or throw your* pearls before the pigs, or they will trample them under their feet, and turn and tear y’all to pieces.

Luke 15:15

So he went and hired himself out one of the citizens of that country, who sent him into his fields to feed pigs.

Luke 15:17

But when he came to his senses, he said, ‘How many of my father’s hired servants have bread enough to spare, and I’m here lost with hunger!