Joshua 10:40 - Y'all Version Bible40 So Joshua struck all the land, the hill country, the South, the lowland, the slopes, and all their kings. He left no one remaining, but he utterly destroyed all that breathed, as YHWH, the God of Israel, commanded. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176940 So Joshua smote all the country of the hills, and of the south, and of the vale, and of the springs, and all their kings: he left none remaining, but utterly destroyed all that breathed, as the LORD God of Israel commanded. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition40 So Joshua smote all the land, the hill country, the South, the lowland, and the slopes, and all their kings. He left none remaining, but utterly destroyed all that breathed, as the Lord, the God of Israel, commanded. [Deut. 20:16.] Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)40 So Joshua smote all the land, the hill-country, and the South, and the lowland, and the slopes, and all their kings: he left none remaining, but he utterly destroyed all that breathed, as Jehovah, the God of Israel, commanded. Féach an chaibidilCommon English Bible40 So Joshua struck at the whole land: the highlands, the arid southern plains, the lowlands, the slopes, and all their kings. He left no survivors. He wiped out everything that breathed as something reserved for God, exactly as the LORD, the God of Israel, had commanded. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version40 And so Joshua struck the entire land, the mountains, and the south, and the plains, and the descending slopes, with their kings. He did not leave in it any remains, but he put to death all that was able to breathe, just as the Lord, the God of Israel, had instructed him, Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version40 So Josue conquered all the country of the hills and of the south and of the plain, and of Asedoth, with their kings. He left not any remains therein, but slew all that breathed, as the Lord the God of Israel had commanded him, Féach an chaibidil |
Now y’all must turn and set out on y’all’s journey, going to the hill country of the Amorites and to all the places near there: in the Arabah, in the hill country, in the lowland, in the South, by the seashore, in the land of the Canaanites, and in Lebanon as far as the great river, the river Euphrates.
They answered Joshua, and said, “Because your servants were told-told how YHWH your God commanded ʜɪꜱ slave Moses to give y’all all the land and to destroy all the inhabitants of the land from before y’all. Therefore we were very afraid for our lives because of y’all, and that is why we did this thing.