John 11:44 - Y'all Version Bible

⁴⁴ The dead man came out, his hand and foot bound with strips of cloth, and his face wrapped with a cloth. Jesus said to them, “Y’all unwrap him and let him go.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁴ And he that was dead came forth, bound hand and foot with graveclothes: and his face was bound about with a napkin. Jesus saith unto them, Loose him, and let him go.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁴ And out walked the man who had been dead, his hands and feet wrapped in burial cloths (linen strips), and with a [burial] napkin bound around his face. Jesus said to them, Free him of the burial wrappings and let him go.

American Standard Version (1901)

⁴⁴ He that was dead came forth, bound hand and foot with grave-clothes; and his face was bound about with a napkin. Jesus saith unto them, Loose him, and let him go.

Common English Bible

⁴⁴ The dead man came out, his feet bound and his hands tied, and his face covered with a cloth. Jesus said to them, “Untie him and let him go.”

Catholic Public Domain Version

⁴⁴ And immediately, he who had been dead went forth, bound at the feet and hands with winding bands. And his face was bound with a separate cloth. Jesus said to them, "Release him and let him go."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁴ And presently he that had been dead came forth, bound feet and hands with winding bands; and his face was bound about with a napkin. Jesus said to them: Loose him, and let him go.

John 11:44 Tagairtí Cros

Genesis 1:3

God said, “Let there be light,” and there was light.

Psalm 33:9

For ʜᴇ spoke, and it was done. Hᴇ commanded, and it stood firm.

Hosea 13:14

I will ransom them from the power of Sheol. I will redeem them from death! Death, where are your plagues? Sheol, where is your destruction? “Compassion will be hidden from my eyes.

Mark 5:43

He gave them strict orders that no one should know about this. And he said to give her something to eat.

Luke 19:20

Then another came and said, ‘Sir, look, here is your mina which I kept safe in a handkerchief,

Luke 7:15

The dead man sat up and began to speak, and then Jesus gave him to his mother.

John 10:30

I and the Father are one.”

John 11:39

Jesus said, “Y’all move the stone away.” Martha, the sister of the dead man, said to him, “Lord, by this time there will be a stench, for he has been dead four days.”

John 11:43

When he had said this, he shouted with a loud voice, “Lazarus, come out!”

John 19:40

So they took Jesus’s body, and bound it in linen cloths with the spices according to the burial custom of the Jews.

John 20:5

Stooping and looking in, he saw the linen cloths lying there but he didn’t go in.

John 20:7

and the cloth that had been on his head. It was not lying with the linen cloths, but rolled up in a place by itself.

John 5:21

For just as the Father raises the dead and gives them life, so also the Son gives life to whom he wishes.

John 5:25

Truly I tell y’all, the hour is coming and is present, when the dead will hear the Son of God’s voice, and those who hear will live.

Philippians 3:21

who will transform our humble bodies into the form of his glorious body, according to the power through which he is able to subject all things to himself.

Revelation 1:18

and the Living One. I was dead, but look! I am alive forever and ever, and I have the keys of Death and of Hades.

1 Samuel 2:6

“YHWH kills and makes alive. He brings down to Sheol and brings up.