Haggai 2:16 - Y'all Version Bible

¹⁶ from that time, when someone came to a heap of twenty measures, there were only ten. When one came to the wine vat to draw out fifty, there were only twenty.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ since those days were, when one came to an heap of twenty measures, there were but ten: when one came to the pressfat for to draw out fifty vessels out of the press, there were but twenty.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ Through all that time [the harvests have not fulfilled expectations, for] when one has gone expecting to find a heap [of sheaves] of twenty measures, there were but ten; when he has gone to the wine vat to draw out fifty bucketfuls from the press, there were only twenty.

American Standard Version (1901)

¹⁶ Through all that time, when one came to a heap of twenty measures, there were but ten; when one came to the winevat to draw out fifty vessels, there were but twenty.

Common English Bible

¹⁶ when one came to the granary for twenty measures, there were only ten; and when one came to the wine vat for fifty measures, there were only twenty.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ And now, consider in your hearts, from this day and beyond, before stone may be placed upon stone in the temple of the Lord:

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ And now consider in your hearts, from this day and upward, before there was a stone laid upon a stone in the temple of the Lord.

Haggai 2:16 Tagairtí Cros

Isaiah 5:10

For ten acres of vineyard will produce only one bath, and a homer of seed will produce an ephah.”

Jeremiah 48:33

Gladness and joy is taken away from the fruitful field and from the land of Moab. I have caused wine to cease from the wine presses. No one will tread with shouting. The shouting will be no shouting.

Haggai 1:6

Y’all have planted much, but bring in little. Y’all eat, but don’t have enough. Y’all drink, but aren’t not enough to be tipsy. Y’all clothe yourselves, but no one is warm. The one who earns wages puts them into a bag with holes.’

Haggai 2:15

Now, put this on y’all’s heart from this day onward: before a stone was put on a stone in the temple of YHWH,

Haggai 2:17

I struck y’all with blight, mildew, and hail in all the work of y’all’s hands, but y’all didn’t turn to me,’ declares YHWH.

Malachi 2:2

If y’all will not listen, and y’all will not take it to heart to give glory to my name,” says YHWH Almighty, “then I will send a curse on y’all, and I will curse y’all’s blessings. Indeed, I have cursed them already, because y’all do not take it to heart.