Genesis 40:15 - Y'all Version Bible

¹⁵ I was abducted-abducted from the land of the Hebrews, and here also I have done nothing that they should put me into the dungeon.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ for indeed I was stolen away out of the land of the Hebrews: and here also have I done nothing that they should put me into the dungeon.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ For truly I was carried away from the land of the Hebrews by unlawful force, and here too I have done nothing for which they should put me into the dungeon.

American Standard Version (1901)

¹⁵ for indeed I was stolen away out of the land of the Hebrews: and here also have I done nothing that they should put me into the dungeon.

Common English Bible

¹⁵ I was stolen from the land of the Hebrews, and here too I’ve done nothing to be thrown into this dungeon.”

Catholic Public Domain Version

¹⁵ For I have been stolen from the land of the Hebrews, and here, innocently, I was cast into the pit."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ For I was stolen away out of the land of the Hebrews, and here without any fault was cast into the dungeon.

Genesis 40:15 Tagairtí Cros

Genesis 14:13

One who had escaped came and told Abram, the Hebrew. At that time, he lived by the oaks of Mamre, the Amorite, brother of Eshcol and brother of Aner. They were allies of Abram.

Genesis 39:20

Joseph’s master took him, and put him into the prison, the place where the king’s prisoners were bound, and he was there in custody.

Genesis 40:16

When the chief baker saw that the interpretation was good, he said to Joseph, “I also had a dream. There were three baskets of white bread were on my head.

Genesis 41:12

There was with us there a young man, a Hebrew, servant to the captain of the guard, and we told him, and he interpreted to us our dreams. He interpreted to each man according to his dream.

Psalm 105:18

They bruised his feet with shackles. His neck was locked in irons,

Psalm 109:2

for they have opened the mouth of the wicked and the mouth of deceit against me. They have spoken to me with a lying tongue.

Exodus 21:16

“Anyone who kidnaps someone and sells him, or if he is found in his hand, he must be executed-executed.

Daniel 6:22

My God has sent his angel, and has shut the lions’ mouths, and they have not hurt me, because innocence was found in me before him; and also before you, O king, I have done no harm.”

John 10:32

Jesus answered them, “I have shown y’all many excellent works from my Father. For which of those works do y’all stone me?”

John 15:25

But this happened so that the word written in their law may be fulfilled, ‘They hated me without a cause.’

Deuteronomy 24:7

If a man is caught kidnapping one of his brothers of the children of Israel, and he regards him as a slave or sells him, then that kidnapper must die. So you must purge the evil from among you.

1 Timothy 1:10

for the sexually immoral, for practicing homosexuals, for slave-traders, for liars, for perjurers, and for whatever else is contrary to sound doctrine,

1 Samuel 24:11

See, my father! Look at the edge of your robe in my hand! I cut off the edge of your robe but didn’t kill you. So realize and see that there is neither evil nor disobedience in my hand. I have not sinned against you, though you hunt for my life to take it.