Exodus 13:3 - Y'all Version Bible3 Moses said to the people, “Remember this day when y’all came out of Egypt, out from the house of slavery, for YHWH brought y’all out with a mighty hand. No leavened bread may be eaten. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17693 And Moses said unto the people, Remember this day, in which ye came out from Egypt, out of the house of bondage; for by strength of hand the LORD brought you out from this place: there shall no leavened bread be eaten. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition3 And Moses said to the people, [Earnestly] remember this day in which you came out from Egypt, out of the house of bondage and bondmen, for by strength of hand the Lord brought you out from this place; no leavened bread shall be eaten. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)3 And Moses said unto the people, Remember this day, in which ye came out from Egypt, out of the house of bondage; for by strength of hand Jehovah brought you out from this place: there shall no leavened bread be eaten. Féach an chaibidilCommon English Bible3 Moses said to the people, “Remember this day which is the day that you came out of Egypt, out of the place you were slaves, because the LORD acted with power to bring you out of there. No leavened bread may be eaten. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version3 And Moses said to the people: "Remember this day, on which you were taken away from Egypt and from the house of servitude. For with a strong hand the Lord has led you away from this place. Thus, you shall eat no leavened bread. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version3 And Moses said to the people: Remember this day in which you came forth out of Egypt, and out of the house of bondage, for with a strong hand hath the Lord brought you forth out of this place: that you eat no leavened bread. Féach an chaibidil |
That prophet, or that dreamer of dreams, must be put to death, because he has spoken rebellion against YHWH y’all’s God, who brought y’all out of the land of Egypt and redeemed you out of the house of slavery, to draw you aside out of the way which YHWH your God commanded you to walk in. So you must remove the evil from among you.