Revelation 2:5 - William Tyndale New Testament

⁵ Remember therefore from whence thou art fallen, and repent, and do the first works. Or else I will come unto thee shortly, and will remove thy candlestick out of his place, except thou repent.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ Remember therefore from whence thou art fallen, and repent, and do the first works; or else I will come unto thee quickly, and will remove thy candlestick out of his place, except thou repent.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ Remember then from what heights you have fallen. Repent (change the inner man to meet God's will) and do the works you did previously [when first you knew the Lord], or else I will visit you and remove your lampstand from its place, unless you change your mind and repent.

American Standard Version (1901)

⁵ Remember therefore whence thou art fallen, and repent and do the first works; or else I come to thee, and will move thy candlestick out of its place, except thou repent.

Common English Bible

⁵ So remember the high point from which you have fallen. Change your hearts and lives and do the things you did at first. If you don’t, I’m coming to you. I will move your lampstand from its place if you don’t change your hearts and lives.

Catholic Public Domain Version

⁵ And so, call to mind the place from which you have fallen, and do penance, and do the first works. Otherwise, I will come to you and remove your lampstand from its place, unless you repent.

Revelation 2:5 Tagairtí Cros

Matthew 5:14

Ye are the light of the world. A city that is set on an hill, cannot be hid,

Matthew 5:15

neither do men light a candle and put it under a bushel, but on a candlestick, and it lighteth all them which are in the house.

Mark 12:9

What shall then the Lord of the vineyard do? He will come and destroy the tenants, and let out the vineyard to other.

Luke 1:17

And he shall go before him in the spirit and power of Helias to turn the hearts of the fathers to their children, and the unbelievers to the wisdom of the just men: to make the people ready for the Lord.

Luke 20:16

He will come and destroy those farmers, and will let out his vineyard to other. When they heard that, they said: God forbid.

Galatians 5:4

Ye are gone quite from Christ as many as are justified by the law, and are fallen from grace.

Philippians 2:15

that ye may be faultless, and pure, and the sons of God, without rebuke, in the midst of a crooked, and a perverse nation, among which see that ye shine as lights in the world,

Hebrews 10:32

¶ Call to remembrance the days that are passed in the which, after ye had received light, ye abode a great fight in adversities,

2 Peter 3:17

Ye therefore beloved seeing ye are warned, Beware lest ye be also plucked away with the error of the wicked, and own steadfastness:

Jude 1:24

¶ Unto him that is able to keep you, that ye faule not, and to present you faultless before the presence of his glory with joy,

Revelation 1:20

and the mystery of the vij. stars which thou sawest in my right hand, and the vij. golden candlesticks. The vij. stars are the angels of the vij. congregations: And the vij. candlesticks which thou sawest are the vij. congregations.

Revelation 16:9

And the men raged in great heat, and spake evil of the name of God which had power over those plagues, and they repented not, to give him glory.

Revelation 2:16

But repent or else I will come to thee shortly and will fight against them with the sword of my mought.

Revelation 2:19

I know thy works and thy love, service, and faith, and thy patience, and thy deeds, which are more at the last then at the first.

Revelation 2:2

I know thy works, and thy labour, and thy patience, and how thou canst not forbear them which are evil: and examinedst them which say they are Apostles, and are not: and hast found them liars.

Revelation 3:19

¶ As many as I love, I rebuke and chasten. Be fervent therefore and repent.