Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Revelation 11:1 - William Tyndale New Testament

1 ¶ And then was given me a reed, like unto a rod, and it was said unto me: Rise and meet the temple of God, and the altar, and them that worship therein,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 And there was given me a reed like unto a rod: and the angel stood, saying, Rise, and measure the temple of God, and the altar, and them that worship therein.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 A REED [as a measuring rod] was then given to me, [shaped] like a staff, and I was told: Rise up and measure the sanctuary of God and the altar [of incense], and [number] those who worship there. [Ezek. 40:3.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 And there was given me a reed like unto a rod: and one said, Rise, and measure the temple of God, and the altar, and them that worship therein.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 Then I was given a measuring rod, which was like a pole. And I was told, “Get up and measure God’s temple, the altar, and those who worship there.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 And a reed, similar to a staff, was given to me. And it was said to me: "Rise up and measure the temple of God, and those who are worshiping in it, and the altar.

Féach an chaibidil Cóip




Revelation 11:1
15 Tagairtí Cros  

how agreeth the temple of God with images? And ye are the temple of the living God, as said God: I will dwell among them, and walk among them, and will be their God: and they shall be my people.


and ye as living stones, are made a spiritual house, and an holy priesthood, for to offer up spiritual sacrifice, acceptable to God by Iesus Christ.


But ye are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, and a peculiar people, that ye should shew the vertues of him that called you out of darkness into his marvelous light,


And he said unto me: thou must prophesy again among the people, and nations, and tongues, and to many kings.


¶ And he that talked with me, had a golden reed to measure the city withall and the gates thereof and the wall thereof.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí