Revelation 10:9 - William Tyndale New Testament

⁹ And I went unto the angel, and said to him: give me the little book, and he said unto me: take it, and eat it up, and it shall make thy belly bitter, but it shall be in thy mouth as sweet as honey.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁹ And I went unto the angel, and said unto him, Give me the little book. And he said unto me, Take it, and eat it up; and it shall make thy belly bitter, but it shall be in thy mouth sweet as honey.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ So I went up to the angel and asked him to give me the little book. And he said to me, Take it and eat it. It will embitter your stomach, though in your mouth it will be as sweet as honey. [Ezek. 2:8, 9; 3:1-3.]

American Standard Version (1901)

⁹ And I went unto the angel, saying unto him that he should give me the little book. And he saith unto me, Take it, and eat it up; and it shall make thy belly bitter, but in thy mouth it shall be sweet as honey.

Common English Bible

⁹ So I went to the angel and told him to give me the scroll. He said to me, “Take it and eat it. It will make you sick to your stomach, but sweet as honey in your mouth.”

Catholic Public Domain Version

⁹ And I went to the Angel, saying to him that he should give the book to me. And he said to me: "Receive the book and consume it. And it shall cause bitterness in your stomach, but in your mouth it shall be sweet like honey."

Revelation 10:9 Tagairtí Cros

Colossians 3:6

for which thing's sakes the wrath of God falleth on the children of unbelief.

Revelation 10:10

And I took the little book out of his hand, and ate it up, and it was in my mouth as sweet as honey, and as soon as I had eaten it, my belly was bitter.