Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Revelation 10:5 - William Tyndale New Testament

5 ¶ And the angel which I saw stand upon the sea, and upon the earth, lifted up his hand to heaven,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 And the angel which I saw stand upon the sea and upon the earth lifted up his hand to heaven,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 Then the [mighty] angel whom I had seen stationed on sea and land raised his right hand to heaven (the sky), [Deut. 32:40; Dan. 12:6, 7.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 And the angel that I saw standing upon the sea and upon the earth lifted up his right hand to heaven,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 Then the angel I saw standing on the sea and on the land raised his right hand to heaven.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 And the Angel, whom I saw standing upon the sea and upon the land, lifted up his hand toward heaven.

Féach an chaibidil Cóip




Revelation 10:5
29 Tagairtí Cros  

and saying: sirs, why do ye this? We are mortal men like unto you, and preach unto you, that ye should turn from these vanities unto the living God, which made heaven and earth and the sea and all that in them is,


For as I passed by and beheld the manner how ye worship your goddes, I found an altar wherein was written: unto the unknown God. Whom ye then ignorantly worship, him shew I unto you:


For his invisible things (that is to say, his eternal power and godhead) are understood and seen, by the works from the creation of the world. So that they are without excuse,


¶ For when God made promise to Abraham, because he had no greater thing to swear by, he sware by himself,


and am alive, and was dead. And behold I am alive for evermore, and have the keys of hell and of death.


And he had in his hand a little book open: and he put his right foot upon the sea, and his left foot on the earth.


saying with a loud voice: Fear God and give honour to him, for the hour of his judgement is come: and worship him, that made heaven and earth, and the sea, and fountains of water.


¶ And the seventh angel poured out his vial into the air. And there came a voice out of heaven from the seat, saying: It is done.


thou art worthy Lord to receive glory, and honour, and power, for thou hast created all things, and for thy will's sake they are, and were created.


¶ And when those beasts gave glory and honour and thanks to him that sat on the seat, which liveth evermore,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí