Matthew 4:10 - William Tyndale New Testament

¹⁰ Then said Iesus unto him, avoid Satan. For it is written, thou shalt worship thy Lord God, and him only, shalt thou serve.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ Then saith Jesus unto him, Get thee hence, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ Then Jesus said to him, Begone, Satan! For it has been written, You shall worship the Lord your God, and Him alone shall you serve. [Deut. 6:13.]

American Standard Version (1901)

¹⁰ Then saith Jesus unto him, Get thee hence, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.

Common English Bible

¹⁰ Jesus responded, “Go away, Satan, because it’s written, You will worship the Lord your God and serve only him.”

Catholic Public Domain Version

¹⁰ Then Jesus said to him: "Go away, Satan. For it has been written: 'You shall adore the Lord your God, and him only shall you serve.' "

Matthew 4:10 Tagairtí Cros

Matthew 16:23

Then turned he about, and said unto Peter: go after me Satan, thou offendest me, because thou perceivest not godly things: but worldly things.

Mark 1:13

and he was there in the wilderness xl. days, and was tempted of Satan, and was with wild beasts. And the angels ministered unto him.

Luke 10:18

And he said unto them: I saw sathan, as it had been lightning, fall down from heaven.

Luke 11:18

So if Satan be at variance within himself: how shall his kingdom endure? Be cause ye say that I cast out devils by the power of Belzebub?

Luke 13:16

And ought not this daughter of Abraham, be loosed from this bond on the saboth day, whom Sathan hath bounde lo, xviij. years?

Luke 22:3

Then entered Satan into Iudas, whose sur name was Iscariot (which was of the number of the twelve)

Luke 22:31

And the Lord said: Simon, Simon, behold Satan hath desired you, to sift you, as it were wheat:

Luke 4:8

Iesus answered and said unto him: hence from me Satan. For it is written. Thou shalt honour thy Lord God, and him only serve.

John 13:27

And after the sop Satan entered into him. ¶ Then said Iesus unto him: that thou dost do quickly.

Acts 26:18

to open their eyes that they might turn from darkness unto light, and from the power of Satan unto God, that they may receive forgiveness of sins, and inheritance among them which are sanctified by faith in me.

Acts 5:3

Then said Peter: Ananias how is it that Satan hath filled thine heart, that thou shouldest lie unto the holy ghost, and keep away part of the price of thy livelihood:

1 Corinthians 5:5

to deliver him unto Satan, for the destruction of the flesh that the spirit may be saved in the day of the Lord Iesus.

1 Corinthians 7:5

Withdraw not your selves one from another except it be with consent for a time, for to give yourselves to fasting and prayer, and afterward come again to the same thing, lest Satan tempt you for your incontinency.

2 Corinthians 11:14

And no marvel, for Satan himself is changed into the fashion of an angel of light.

2 Corinthians 12:7

¶ And lest I should be exalted out of measure thorow the abundance of revelations, there was given unto me of God unquietness of the flesh, the messenger of Satan to buffet me: because I should not be exalted out of measure.

2 Corinthians 2:11

lest Satan should prevent us. For his thoughts are not unknown unto us.

James 4:7

¶ Submit yourselves to God, and resist the devil, and he will flye from you.

1 Peter 5:9

whom resist steadfast in the faith, remembering that ye do but fulfil the same afflictions which are appointed to your brethren that are in the world.