Matthew 27:56 - William Tyndale New Testament

⁵⁶ among the which was Mary Magdalen, and Mary the mother of Iames and the mother of Ioses, and the mother of Zebede's children.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵⁶ among which was Mary Magdalene, and Mary the mother of James and Joses, and the mother of Zebedee's children.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵⁶ Among them were Mary of Magdala, and Mary the mother of James and Joseph, and the mother of Zebedee's sons.

American Standard Version (1901)

⁵⁶ among whom was Mary Magdalene, and Mary the mother of James and Joses, and the mother of the sons of Zebedee.

Common English Bible

⁵⁶ Among them were Mary Magdalene, Mary the mother of James and Joseph, and the mother of Zebedee’s sons.

Catholic Public Domain Version

⁵⁶ Among these were Mary Magdalene and Mary the mother of James and Joseph, and the mother of the sons of Zebedee.

Matthew 27:56 Tagairtí Cros

Matthew 13:55

is not this the carpenter's son? is not his mother called Mary? and his brethren be called, Iames and Ioses and Simon and Iudas?

Matthew 27:61

And there was Mary Magdalene and the other Mary sitting over against the sepulchre.

Matthew 28:1

¶ The sabbath day at even which dawneth the morrow after the saboth, Mary Magdalene and the other Mary came to see the sepulchre.

Mark 15:47

And Mary Magdalene and Mary Iose beheld where he was laid.

Mark 16:9

¶ When Iesus was risen the morrow after the saboth day, he appeared first to Mary Magdalen, out of whom he cast seven devils.

Luke 24:10

It was Mary Magdalene and Ioanna, and Mary Iacobi, And other that were with them, which told these things unto the Apostles,

Luke 8:2

And also certain women, which were healed of evil spirits, and infirmities: Mary called Magdalen, out of whom went seven devils,

John 19:25

¶ There stood by the cross of Iesus his mother, and his mother's sister, Mary the wife of Cleophas, and Mary Magdalene.

John 20:1

¶ The morrow after the saboth day came Mary Magdalene early when it was yet dark, unto the sepulchre, and saw the stone rolled away from the tomb.

John 20:18

Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the Lord, and that he had spoken such things unto her.