Matthew 27:11 - William Tyndale New Testament

¹¹ ¶ Iesus stood before the deputy: and the deputy asked him, saying: Art thou the king of the jews? Iesus said unto him: Thou sayest.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ And Jesus stood before the governor: and the governor asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And Jesus said unto him, Thou sayest.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Now Jesus stood before the governor [Pilate], and the governor asked Him, Are you the King of the Jews? Jesus said to him, You have stated [the fact].

American Standard Version (1901)

¹¹ Now Jesus stood before the governor: and the governor asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And Jesus said unto him, Thou sayest.

Common English Bible

¹¹ Jesus was brought before the governor. The governor said, “Are you the king of the Jews?” Jesus replied, “That’s what you say.”

Catholic Public Domain Version

¹¹ Now Jesus stood before the procurator, and the procurator questioned him, saying, "You are the king of the Jews?" Jesus said to him, "You are saying so."

Matthew 27:11 Tagairtí Cros

Matthew 10:18

And ye shall be brought to the head rulers and kings for my sake, in witness to them and to the gentiles.

Matthew 10:25

It is enough for the disciple to be as his master is, and that the servant be as his Lord is. If they have called the Lord of the house beelzebub: how much more shall they call them of his household so?

Matthew 2:2

saying: Where is he that is born King of the Jews? We have seen his star in the east, and are come to worship him.

Matthew 26:25

¶ Then Iudas which betrayed him, answered and said: is it I master? He said unto him: thou hast said.

Matthew 26:64

Iesus said to him: thou hast said. Nevertheless I say unto you, hereafter shall ye see the son of man sitting on the right hand of power, and come in the clouds of the sky.

Mark 14:62

And Iesus said: I am. And ye shall see the son of man sit on the right hand of power, and come in the clouds of heaven.

Luke 22:70

Then said they all: Art thou then the son of God? He said: Ye say that I am.

1 Timothy 6:13

¶ I give thee charge in the sight of God, which quickeneth all things, and before Iesus Christ, which under Pontius Pilate witnessed a good witnessing,