Matthew 23:3 - William Tyndale New Testament

³ whatsoever they bid you observe, that observe and do: but after their works do not: for they say, and do not.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ all therefore whatsoever they bid you observe, that observe and do; but do not ye after their works: for they say, and do not.

Amplified Bible - Classic Edition

³ So observe and practice all they tell you; but do not do what they do, for they preach, but do not practice.

American Standard Version (1901)

³ all things therefore whatsoever they bid you, these do and observe: but do not ye after their works; for they say, and do not.

Common English Bible

³ Therefore, you must take care to do everything they say. But don’t do what they do.

Catholic Public Domain Version

³ Therefore, all things whatsoever that they shall say to you, observe and do. Yet truly, do not choose to act according to their works. For they say, but they do not do.

Matthew 23:3 Tagairtí Cros

Matthew 21:30

Then came he to the second, and said like wise, and he answered and said: I will sir: yet went he not.

Matthew 23:2

saying: The scribes and the pharises sit in Moses' seat,

Matthew 23:4

Yee and they bind heavy burdens and grievous to be borne, and lay them on men's shoulders: but they themselves will not heave them with one finger.

Acts 5:29

¶ Peter and the other Apostles answered, and said: We ought more to obey God than men.

Romans 13:1

¶ Let every soul submit himself unto the authority of the higher powers. There is no power but of God. The powers that be, are ordained of God.

2 Timothy 3:5

having a similitude of godly living, but have denied the power there of. Such abhor.

Titus 1:16

They confess that they know God: but with deeds they deny him and are abominable, and disobedient, and unto all good works discommendable.