Matthew 22:24 - William Tyndale New Testament

²⁴ saying: Master, Moses bade, if a man die having no children, that the brother marry his wife, and raise up seed unto his brother.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ saying, Master, Moses said, If a man die, having no children, his brother shall marry his wife, and raise up seed unto his brother.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ Saying, Teacher, Moses said, If a man dies, leaving no children, his brother shall marry the widow and raise up a family for his brother. [Deut. 25:5.]

American Standard Version (1901)

²⁴ saying, Teacher, Moses said, If a man die, having no children, his brother shall marry his wife, and raise up seed unto his brother.

Common English Bible

²⁴ They asked, “Teacher, Moses said, If a man who doesn’t have children dies, his brother must marry his wife and produce children for his brother.

Catholic Public Domain Version

²⁴ saying: "Teacher, Moses said: If anyone will have died, having no son, his brother shall marry his wife, and he shall raise up offspring to his brother.

Matthew 22:24 Tagairtí Cros

Matthew 22:16

And sent unto him their disciples with Herode's servants, saying: Master, we know that thou art true, and that thou teachest the way of God truly, neither carest for any man, for thou considerest not men's estate.

Matthew 22:25

There were with us seven brethren, the first married and died without issue, and left his wife unto his brother.

Matthew 22:36

Master which is the great commandment in the law?

Matthew 7:21

Not all they that say unto me, master, master, shall enter in to the kingdom of heaven: but he that fulfilleth my father's will which is in heaven.

Mark 12:19

Master, Moses wrote unto us, if any man's brother die, and leave his wife, behind him, and leave no children: that then his brother should take his wife, and raise up seed unto his brother.

Luke 20:28

saying: Master Moses wrote unto us, if any man's brother die having a wife, And the same die without issue: that then his brother should take his wife, and raise up seed unto his brother.

Luke 20:33

Now at the resurrection whose wife of them shall she be? for vij. had her to wife.

Luke 6:46

¶ Why call ye me Master, Master: and do not as I bid you?