Matthew 20:26 - William Tyndale New Testament

²⁶ It shall not be so among you: But whosoever will be great among you, let him be your minister,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ But it shall not be so among you: but whosoever will be great among you, let him be your minister;

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ Not so shall it be among you; but whoever wishes to be great among you must be your servant,

American Standard Version (1901)

²⁶ Not so shall it be among you: but whosoever would become great among you shall be your minister;

Common English Bible

²⁶ But that’s not the way it will be with you. Whoever wants to be great among you will be your servant.

Catholic Public Domain Version

²⁶ It shall not be this way among you. But whoever will want to be greater among you, let him be your minister.

Matthew 20:26 Tagairtí Cros

Matthew 20:27

and whosoever will be chief, let him be your servant.

Matthew 25:44

¶ Then shall they also answer him saying: master, when saw we thee an hungered, or a thirst, or harborless, or naked, or sick, or in prison, and have not ministered unto thee?

Matthew 27:55

¶ And many women were there, beholding him afar off, which followed Iesus from Galile, ministering unto him:

Mark 10:43

So shall it not be among you but whosoever of you will be great among you shall be your minister.

Mark 10:45

For even the son of man came, not that other should ministered unto him: but to minister, and to give his life for the redemption of many.

Mark 9:35

And he sat down, and called the twelve unto him, and said to them: if any man desire to be first, the same shallbe last of all, and servant unto all.

Luke 18:14

I tell you: this man departed home to his house justified more than the other. For every man that exalteth himself, shall be brought low: And he that humbleth himself, shall be exalted.

Luke 22:26

But ye shall not be so. But he that is greatest among you, shall be as the youngest: And he that is chief, shall be as the minister.

John 18:36

Iesus answered: my kingdom is not of this world. If my kingdom were of this world then would my ministers surely fight, that I should not be delivered to the jewes, but now is my kingdom not from hence.

Acts 13:5

And when they were come to Solamine, they shewed the word of God in the synagogues, unto the jewes. And they had Ihon to their minister.

2 Corinthians 1:24

Not that we be lords over your faith: but helpers of your joy. For by faith ye stand.

2 Timothy 1:18

The Lord grant unto him that he may find mercy with the Lord at that day. And in how many things he ministered unto me at Ephesus thou knowest very well.

Philemon 1:13

whom I would fain have retained with me, that in thy stead he might have ministered unto me in the bonds of the gospell.

Hebrews 1:14

Are they not all spirits to do service, sent for to minister for their sakes, which shall be heirs of health?

1 Peter 4:11

If any man speak, let him talk as though he speake the words of God. If any man minister, let him do it as of the ability which God ministreth unto him. That God in all things may be glorified thorow Iesus Christ, to whom be praise and dominion for ever and while the world standeth Amen.

1 Peter 5:3

Not as though ye were lords over the parishes: but that ye be an ensample to the flock.

Revelation 17:6

And I saw the wife drunken with the blood of saints, and with the blood of the witnesses of Iesu. And when I saw her: I wondered with great marvel.