Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Matthew 19:4 - William Tyndale New Testament

4 He answered, and said unto them: Have ye not read, how that he which made man at the beginning, made them man and woman?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 And he answered and said unto them, Have ye not read, that he which made them at the beginning made them male and female,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 He replied, Have you never read that He Who made them from the beginning made them male and female,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 And he answered and said, Have ye not read, that he who made them from the beginning made them male and female,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 Jesus answered, “Haven’t you read that at the beginning the creator made them male and female?

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 And he said to them in response, "Have you not read that he who made man from the beginning, made them male and female?" And he said:

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 19:4
15 Tagairtí Cros  

He said unto them: Have ye not read what David did, when he was anhungered, and they also which were with him?


¶ Iesus said unto them: did ye never read in the scriptures? The same stone which the builders refused, is set in the principal part of the corner: this was the Lord's doing, and it is marvelous in our eyes.


The disciples went, and did as Iesus commanded them,


¶ As touching the resurrection of the dead: have ye not read what is said unto you of God, which sayeth:


Have ye not read this scripture? the stone which the builders did refuse, is made the chief stone in the corner:


As touching the dead, that they shall rise again: have ye not read in the book of Moses, how in the bush God spake unto him saying: I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Iacob?


And he said to them: have ye never read what David did, when he had need, and was an hungered both he and they that were with him?


He said unto him: What is written in the law? How readest thou?


Iesus answered them and said: Have ye not read what David did, when he himself was an hungered, and they which were with him:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí