Matthew 12:24 - William Tyndale New Testament

²⁴ When the pharises heard that, they said: he driveth the devils no other wise out, but by the help of belzebub the chief of the devils.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ But when the Pharisees heard it, they said, This fellow doth not cast out devils, but by Beelzebub the prince of the devils.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ But the Pharisees, hearing it, said, This Man drives out demons only by and with the help of Beelzebub, the prince of demons.

American Standard Version (1901)

²⁴ But when the Pharisees heard it, they said, This man doth not cast out demons, but by Beelzebub the prince of the demons.

Common English Bible

²⁴ When the Pharisees heard, they said, “This man throws out demons only by the authority of Beelzebul, the ruler of the demons.”

Catholic Public Domain Version

²⁴ But the Pharisees, hearing it, said, "This man does not cast out demons, except by Beelzebub, the prince of the demons."

Matthew 12:24 Tagairtí Cros

Matthew 10:25

It is enough for the disciple to be as his master is, and that the servant be as his Lord is. If they have called the Lord of the house beelzebub: how much more shall they call them of his household so?

Matthew 9:32

¶ As they went out, behold, they brought to him a dumb man possessed of a devil.

Matthew 9:34

But the pharises said: he casteth out devils, by the power of the chief devil.

Mark 3:22

And the scribes which came from Ierusalem, said: he hath Beelzebub, and by the power of the chief devil, casteth out devils.

Luke 11:14

¶ And he was a casting out a devil, which was dumb. And it followed when the devil was gone out, the dumb spake, and the people wondered.

Luke 11:15

Some of them said: he casteth out devils by the power of Belzebub, the chief of the devils.