Mark 4:35 - William Tyndale New Testament

³⁵ And the same day when even was come he said unto them: let us pass over into the other side.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁵ And the same day, when the even was come, he saith unto them, Let us pass over unto the other side.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁵ On that same day [when] evening had come, He said to them, Let us go over to the other side [of the lake].

American Standard Version (1901)

³⁵ And on that day, when even was come, he saith unto them, Let us go over unto the other side.

Common English Bible

³⁵ Later that day, when evening came, Jesus said to them, “Let’s cross over to the other side of the lake.”

Catholic Public Domain Version

³⁵ And on that day, when evening had arrived, he said to them, "Let us cross over."

Mark 4:35 Tagairtí Cros

Matthew 14:22

¶ And straight way Iesus made his disciples enter in to a ship, and to go over before him, while he sent the people away.

Matthew 8:18

¶ When Iesus saw much people about him, he commanded to go over the water.

Mark 5:21

¶ And when Iesus was come over again in the ship unto the other side, much people gathered unto him, and he was nye unto the sea.

Mark 6:45

¶ And straightway he caused his disciples to go into the ship, and to go over the water before unto Bethsaida, while he sent away the people.

Mark 8:13

And he left them and went into the ship again, and departed over the water.

Luke 8:22

¶ It chanced on a certain day that he went into a ship, and his disciples also, and he said unto them: Let us go over unto the other side of the lake. And they launched forth.

Luke 8:25

And he said unto them: where is your faith? They feared and wondered, saying one to another: what fellow is this? for he commandeth both the winds and water, and they obey him?

John 6:1

¶ After that went Iesus his way over the sea of Galile nye to a city called Tiberias.

John 6:17

and entered into a ship. And went over the sea unto Capernaum. And anon it was dark, and Iesus was not come to them.

John 6:25

¶ And when they had found him on the other side of the sea, they said unto him: Master when camest thou hither?