Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Mark 16:18 - William Tyndale New Testament

18 and shall kill serpents. And if they drink any deadly thing, it shall not hurt them. They shall lay their hands on the sick, and they shall recover.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

18 they shall take up serpents; and if they drink any deadly thing, it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they shall recover.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

18 They will pick up serpents; and [even] if they drink anything deadly, it will not hurt them; they will lay their hands on the sick, and they will get well.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

18 they shall take up serpents, and if they drink any deadly thing, it shall in no wise hurt them; they shall lay hands on the sick, and they shall recover.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

18 They will pick up snakes with their hands. If they drink anything poisonous, it will not hurt them. They will place their hands on the sick, and they will get well.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

18 They will take up serpents, and, if they drink anything deadly, it will not harm them. They shall lay their hands upon the sick, and they will be well."

Féach an chaibidil Cóip




Mark 16:18
21 Tagairtí Cros  

and besought him greatly saying: my daughter lieth at point of death, I would thou wouldst come and lay thy hand on her, that she might be safe and live.


Behold I give unto you power to tread on serpents, and scorpions, and upon all manner power of the enemy, and nothing shall hurt you.


So that from his body were brought unto the sick, napkins or partlets, and the diseases and evil spirits departed from them.


¶ When Peter saw that, he answered unto the people: Ye men of Israhell, why marvel ye at this? Or why look ye so steadfastly on us, as though by our own power, or holiness we had made this man go?


And his name thorow the faith of his name hath made this man sound whom ye see and know. And the faith which is by him, hath to this man given this health, in the presence of you all.


be it known unto you all, and to all the people of Israhel, that in the name of Iesus Christ of Nazareth, whom ye crucified, and whom God raised from death again, this man standeth here present before you whole.


For the man was above forty year old, on whom this miracle of healing was shewed.


So that thou stretch forth thy hand that healing, and signs, and wonders be done by the name of thy holy child Iesus.


Then said Peter unto him: Eneas, the Lord Iesus Christ make thee whole: Arise and make thy bed. And he arose immediately.


The God of peace tread Satan under your feet in short time. The grace of our Lord Iesu Christ be with you.


to another is given faith, by the same spirit. To another the gifts of healing, by the same spirit.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí