Mark 12:26 - William Tyndale New Testament

²⁶ As touching the dead, that they shall rise again: have ye not read in the book of Moses, how in the bush God spake unto him saying: I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Iacob?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ And as touching the dead, that they rise: have ye not read in the book of Moses, how in the bush God spake unto him, saying, I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob?

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ But concerning the dead being raised–have you not read in the book of Moses, [in the passage] about the [burning] bush, how God said to him, I am the God of Abraham and the God of Isaac and the God of Jacob? [Exod. 3:2-6.]

American Standard Version (1901)

²⁶ But as touching the dead, that they are raised; have ye not read in the book of Moses, in the place concerning the Bush, how God spake unto him, saying, I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob?

Common English Bible

²⁶ As for the resurrection from the dead, haven’t you read in the scroll from Moses, in the passage about the burning bush, how God said to Moses,I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob?

Catholic Public Domain Version

²⁶ But concerning the dead who rise again, have you not read in the book of Moses, how God spoke to him from the bush, saying: 'I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob?'

Mark 12:26 Tagairtí Cros

Mark 12:10

Have ye not read this scripture? the stone which the builders did refuse, is made the chief stone in the corner:

Mark 12:25

For when they shall rise again from death, they neither marry, nor are married: but are as the angels which are in heaven.

Luke 20:37

And that the dead shall rise again, even Moses signified besides the bush, when he said: the Lord God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Iacob.

John 20:17

Iesus said unto her: touch me not, for I have not yet ascended to my father. But go to my brethren and say unto them, I ascend unto my father, and your father: my God and your god.

Romans 11:2

God hath not cast away his people which he knew before. Other wot ye not what the scripture saith by the mouth of Helias, how he spake to God against Israhel, saying: