Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Luke 8:40 - William Tyndale New Testament

40 ¶ It fortuned that when Iesus was come again, the people received him. For they all longed for him.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

40 And it came to pass, that, when Jesus was returned, the people gladly received him: for they were all waiting for him.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

40 Now when Jesus came back [to Galilee], the crowd received and welcomed Him gladly, for they were all waiting and looking for Him.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

40 And as Jesus returned, the multitude welcomed him; for they were all waiting for him.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

40 When Jesus returned, the crowd welcomed him, for they had been waiting for him.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

40 Now it happened that, when Jesus had returned, the crowd received him. For they were all waiting for him.

Féach an chaibidil Cóip




Luke 8:40
12 Tagairtí Cros  

¶ And he entered into a ship: and passed over and came into his own city.


Then David himself calleth him Lord, and by what means is he then his son? And much people heard him gladly.


¶ And when Iesus was come over again in the ship unto the other side, much people gathered unto him, and he was nye unto the sea.


For Herode feared Ihon, knowing that he was just and holy, and gave him reverence, And when he heard him he did many things, and heard him gladly.


But could not find what to do. For all the people stuck by him. And gave him audience.


And hastily he came down, and received him joyfully.


¶ It came to pass as the people pressed upon him, to hear the word of God, that he stood by the lake of Genazareth:


Go home again into thine own house, and shew what things God hath done to thee. And he went his way, and preached thorowout all the city what things Iesus had done unto him.


He was a burning, and a shining light, and ye would for a season have rejoiced in his light.


and thou hast well done for to come. Now are we all here, present before God to hear all things that are commanded unto thee of God.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí